Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 133 (10 ms)
en la hipótesis de que
ChatGPT
Примеры
предположим, что
en defecto de los demás
ChatGPT
Примеры
в отсутствие (ответчика или др.)
en mi nombre y en lugar de mí
ChatGPT
Примеры
от моего имени и вместо меня
operaciones de compra basadas en el endeudamiento
ChatGPT
Примеры
покупка находящихся в обращении акций корпорации ее руководством или . посторонними за счет заемных средств
bonificación de celeridad en contratos de fletamentos
ChatGPT
Примеры
диспач
depósito para recurrir en fianza de casación
ChatGPT
Примеры
поручительство в связи с приостановкой исполнения судебного акта при передаче дела в кассационную инстанцию
venta y recompra de valores en Bolsa
ChatGPT
Примеры
операция (одновременной) покупки и продажи одних и тех же ценных бумаг на бирже
obra en nuestro poder su carta de
ChatGPT
Примеры
мы получили ваше письмо от; в наших руках находится ваше письмо от...
donación de la herencia en vida
ChatGPT
Примеры
дарение, подлежащее зачету при наследовании; имущественное предоставление в порядке антиципации наследственной доли
gastos de consulta en el registro
ChatGPT
Примеры
плата за проверку данных при регистрации; плата за проверку правового титула
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз