Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 5252 (18 ms)
fuera de ley
ChatGPT
Примеры
1) не зафиксированный в законе
2) вне закона
2) вне закона
fuera de rueda
ChatGPT
Примеры
1) с колес
2) после закрытия торговой сессии
2) после закрытия торговой сессии
escritura traslativa de dominio
ChatGPT
Примеры
документ о передаче права собственности; документ за печатью
estado de catástrofe
ChatGPT
Примеры
CL
чрезвычайное положение, введенное в связи со стихийным бедствием
чрезвычайное положение, введенное в связи со стихийным бедствием
estado de derecho
ChatGPT
Примеры
iki
1) правовое положение
2) регламентированность правом, правовое состояние ( отношений ) ( см. тж. Estado de Derecho)
2) регламентированность правом, правовое состояние ( отношений ) ( см. тж. Estado de Derecho)
estado de emergencia
ChatGPT
Примеры
iki
1) чрезвычайное положение; особое положение
2) аварийное состояние
2) аварийное состояние
derecho de las quebras
ChatGPT
Примеры
1) законодательство о банкротстве, несостоятельности
2) конкурсное право
2) конкурсное право
documento de prueba
ChatGPT
Примеры
1) документальное доказательство, письменное доказательство
2) вещественное доказательство
2) вещественное доказательство
domicilio de origen
ChatGPT
Примеры
домициль по происхождению; место жительства в силу происхождения ( установленное в момент рождения )
partida de nacimiento
ChatGPT
Примеры
iki
1) запись о рождении
2) свидетельство о рождении
2) свидетельство о рождении
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз