Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 5252 (24 ms)
pensión de jubilación   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
пенсия по возрасту, пенсия при выходе в отставку
 
presunción de derecho   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) правовая презумпция, законная, установленная законом презумпция
2) CL ; см. presunción absoluta
 
prueba de oídas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
показания с чужих слов; свидетельство, основанное на слухах
 
pruebas de cargo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) доказательства обвинения, улики
2) показания свидетелей обвинения
 
juicio de alimentos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
иск об алиментах, судебное дело о взыскании алиментов
 
pliego de petición   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) заявление о подаче ходатайства
2) заявление; ходатайство
 
liquidación de sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
отбытие наказания; исполнение, приведение в исполнение судебного решения
 
Servicio de Gendarmería   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
CL
тюремная служба, служба тюремной охраны, уголовно-исполнительная служба
 
servidumbre de pastor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
пастбищный сервитут; право пасти скот на соседнем участке
 
solicitud de patente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
заявка на патент, на выдачу патента, патентная заявка
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 326     3     0    42 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...