Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 16 (17 ms)
acción a que hubiere lugar
ChatGPT
Примеры
иск, который может быть предъявлен
acción procedente
ChatGPT
Примеры
иск, который может быть подан
acción sostenible
ChatGPT
Примеры
иск, который может быть предъявлен
nemo dat quod non habet
ChatGPT
Примеры
лат.
тот, кто не имеет, не может давать
тот, кто не имеет, не может давать
cuenta de quien corresponda
ChatGPT
Примеры
за счет тех, кого это может касаться ( страховая формула )
acciones redimibles
ChatGPT
Примеры
акции, которые могут быть предъявлены к погашению
acción sin lugar
ChatGPT
Примеры
иск, не имеющий основания; иск, который не может быть предъявлен
circunstancias mixtas
ChatGPT
Примеры
обстоятельства, которые могут считаться и смягчающими, и отягчающими вину
fecha de valor
ChatGPT
Примеры
= fecha de vigencia, fecha efectiva
дата вступления в силу; момент, начиная с которого может быть заявлено право или выдвинуто возражение
дата вступления в силу; момент, начиная с которого может быть заявлено право или выдвинуто возражение
bienes equitativos
ChatGPT
Примеры
часть наследства, из которой может быть произведено взыскание по долгам в рамках права справедливости
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз