Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 912 (12 ms)
contumacia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (умышленная) неявка в суд
2) неуважение к суду
3) неподчинение постановлению суда или иной законной власти
1) (умышленная) неявка в суд
2) неуважение к суду
3) неподчинение постановлению суда или иной законной власти
tribunal de falta
ChatGPT
Примеры
= tribunal de faltas
суд по мелким делам, суд по малозначительным делам, суд по делам о мелких правонарушениях
суд по мелким делам, суд по малозначительным делам, суд по делам о мелких правонарушениях
chancillería
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) апелляционный суд, канцлерский суд, суд права справедливости
2) судебные издержки
3) канцелярия
1) апелляционный суд, канцлерский суд, суд права справедливости
2) судебные издержки
3) канцелярия
jurisdicción de la equidad
ChatGPT
Примеры
= jurisdicción en equidad
1) юрисдикция суда права справедливости
2) практика судов права справедливости
3) суд права справедливости
1) юрисдикция суда права справедливости
2) практика судов права справедливости
3) суд права справедливости
juzgado de instrucción
ChatGPT
Примеры
iki
1) CO , CU ; см. juzgado de primera instancia
2) следственный суд
3) AR уголовный суд, суд по расследованию уголовных дел
2) следственный суд
3) AR уголовный суд, суд по расследованию уголовных дел
ministro
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) министр
2) посланник
3) судья, член суда; BO , MX член Верховного суда; UY член Апелляционного суда
4) священнослужитель
1) министр
2) посланник
3) судья, член суда; BO , MX член Верховного суда; UY член Апелляционного суда
4) священнослужитель
juez ordinario
ChatGPT
Примеры
1) ординарный судья, член суда
2) судья общего, обычного суда, суда общей юрисдикции
2) судья общего, обычного суда, суда общей юрисдикции
tribunal de alzada
ChatGPT
Примеры
= tribunal de alzadas
1) суд второй инстанции; вышестоящий суд; апелляционная судебная инстанция
2) апелляционный суд
1) суд второй инстанции; вышестоящий суд; апелляционная судебная инстанция
2) апелляционный суд
delegado de tránsito
ChatGPT
Примеры
MX
судья транспортного суда, суда по делам о нарушении безопасности движения
судья транспортного суда, суда по делам о нарушении безопасности движения
juzgado de circulación
ChatGPT
Примеры
транспортный суд, суд по делам о нарушениях правил безопасности движения
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз