generalобщая лексикаgeneral

opinión

proceso

sala

tribunal

vista de la causa

audiencia

consejo

curia

foro

juicio

juzgado

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(суждение) juicio m, opinión f

(учреждение, общественный орган) juzgado m, tribunal m

(здание) audiencia f, juzgado m

(разбор дела) vista de la causa, proceso m, audiencia f

lawюриспруденцияjurídico

Poder Judicial

audición

autoridad

corte de justicia

fuero

fuero exterior

judicatura

juez

justicia

palacio de justicia

sala de justicia

sede

tribunal de justicia

medicineмедицинаmedicina

ensayo

Americanамериканизмamericanismo

corte

See alsoСмотрите такжеVéase también

Божий суд

lawюриспруденцияjurídico

judicatura

jueces y tribunales

juzgados y tribunales

tribunales

tribunales y juzgados

lawюриспруденцияjurídico

Corte Superior de Justicia

Corte Suprema

Corte Suprema de Justicia de la Nación

Corte de Justicia

El Supremo

Suprema Corte de Justicia

Tribunal Superior de Justicia Supremo

Tribunal Supremo de Justicia (до 1999 г. - Corte Suprema de Justicia)

corte superior

generalобщая лексикаgeneral

juicio por jurados

tribunal de jurados

tribunal del jurado

jurado

lawюриспруденцияjurídico

jueces de hecho

jueces del pueblo (обычно в составе трёх человек)

juicio por jurado

jurado de juicio

jurado popular

jurado procesal

jury

pequeco jurado

tribunal de conciencia

lawюриспруденцияjurídico

corte de policía

juzgado correcional

juzgado de guardia

juzgado de letras de menor cuantía en lo criminal

juzgado de policía

juzgado municipal

tribunal de policía

generalобщая лексикаgeneral

cancillería

chancillería

lawюриспруденцияjurídico

corte de alzada

corte de apelación

sala de apelación

segunda jurisdicción

tribunal de alzada

tribunal de apelación

tribunal de revisión

tribunal de apelaciones

generalобщая лексикаgeneral

actuario

lawюриспруденцияjurídico

archivero

oficial de la administración de justicia

registrador

secretario de actuaciones

secretario del juzgado

secretaría del juzgado

generalобщая лексикаgeneral

acuerdo del tribunal

lawюриспруденцияjurídico

decisión

determinación judicial

fallo del tribunal

fallo judicial

juicio jurisdiccional

juzgado

lo actuado

procedimiento judicial

providencia

generalобщая лексикаgeneral

juzgado de distrito

lawюриспруденцияjurídico

corte de distrito

juzgado de circuito

juzgado de partido

tribunal de circuito

tribunal seccional

lawюриспруденцияjurídico

corte de alzada

corte superior

juzgado mayor

superioridad

tribunal de alzada

tribunal superior