Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 469 (3 ms)
propuesta a suma alzada
ChatGPT
Примеры
предложение с указанием твердой, паушальной суммы
mancomunidad a prorrata
ChatGPT
Примеры
= mancomunidad simple
одновременная ответственность в пропорциональной части долга
одновременная ответственность в пропорциональной части долга
volver a girar
ChatGPT
Примеры
выставлять обратный переводный вексель, выставлять ретратту
a viva fuerza
ChatGPT
Примеры
1) силой
2) в грубой форме
2) в грубой форме
acceder a la justicia
ChatGPT
Примеры
обратиться к правосудию; обратиться в суд
estar a derecho
ChatGPT
Примеры
ES
находиться в суде, на рассмотрении суда
находиться в суде, на рассмотрении суда
sesión a puerta cerrada
ChatGPT
Примеры
заседание за закрытыми дверями, закрытое заседание
contrato a precio global
ChatGPT
Примеры
= contrato a suma alzada
аккордный подряд; контракт с твердой ценой
аккордный подряд; контракт с твердой ценой
derecho a la indemnización
ChatGPT
Примеры
право на компенсацию, на возмещение (ущерба)
título a la orden
ChatGPT
Примеры
предъявительский документ, документ, срочный по предъявлении
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз