Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 51 (12 ms)
fideicomiso secreto
ChatGPT
Примеры
доверительная собственность, установленная на словах, в устной форме
fideicomiso particular
ChatGPT
Примеры
= fideicomiso privado
доверительная собственность, учрежденная в пользу частного лица или частных лиц
доверительная собственность, учрежденная в пользу частного лица или частных лиц
en fideicomiso
ChatGPT
Примеры
в доверительной собственности
fideicomiso pasivo
ChatGPT
Примеры
пассивная доверительная собственность ( заключающаяся лишь в выплате денег или передаче имущества бенефициарию )
fideicomiso caritativo
ChatGPT
Примеры
доверительная собственность, учрежденная в общественно-благотворительных целях
fideicomiso universal
ChatGPT
Примеры
MX
доверительная собственность, учрежденная в отношении всего имущества
доверительная собственность, учрежденная в отношении всего имущества
fideicomiso puro
ChatGPT
Примеры
= fideicomiso simple
простая доверительная собственность ( установленная без определения ее характера )
простая доверительная собственность ( установленная без определения ее характера )
fideicomiso testamentario
ChatGPT
Примеры
доверительная собственность, установленная завещанием
fideicomiso comercial
ChatGPT
Примеры
PR
деловой траст ( форма неакционерного предприятия с ограниченной ответственностью )
деловой траст ( форма неакционерного предприятия с ограниченной ответственностью )
fideicomiso activo
ChatGPT
Примеры
активная доверительная собственность ( предполагающая фактическое владение и распоряжение имуществом )
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз