Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 145 (6 ms)
orden común
ChatGPT
Примеры
MX
общее право
общее право
orden superior
ChatGPT
Примеры
приказ начальника
orden de detención
ChatGPT
Примеры
1) VE постановление о заключении под стражу, ордер на задержание
2) CL , ES , MX , PE , VE ордер на арест
3) CO , NI приказ о содержании в месте содержания задержанных
2) CL , ES , MX , PE , VE ордер на арест
3) CO , NI приказ о содержании в месте содержания задержанных
mantenimiento del orden público
ChatGPT
Примеры
1) охрана государственного строя, конституционного порядка; охрана суверенитета, независимости и государственной целостности
2) поддержание, охрана общественного порядка
2) поддержание, охрана общественного порядка
orden de citación
ChatGPT
Примеры
вызов в суд, приказ о явке в суд, извещение ответчика о предъявленном ему иске, судебная повестка
orden de prisión
ChatGPT
Примеры
1) UY ордер на арест
2) AR , CL , NI , UY постановление о заключении под стражу
2) AR , CL , NI , UY постановление о заключении под стражу
nulidad de orden público
ChatGPT
Примеры
недействительность сделки, противной интересам государства и общества; абсолютная недействительность, ничтожность
conocimiento a la orden
ChatGPT
Примеры
транспортная накладная на предъявителя, ордерная транспортная накладная; ордерный коносамент
cuentas de orden
ChatGPT
Примеры
1) для справки, справочно; мемориальная, меморандумные статьи;
2) забалансовые счета
2) забалансовые счета
orden de arraigo
ChatGPT
Примеры
предписание о ссылке или высылке; распоряжение об ограничении права на жительство
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз