Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 343 (3 ms)
aval de una letra
ChatGPT
Примеры
аваль
copia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
копия, экземпляр, расшифровка стенограммы
sacar una copia — снимать копию
копия, экземпляр, расшифровка стенограммы
sacar una copia — снимать копию
medida
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
мера наказания
adoptar una medida cautelar — назначить меру пресечения
modificar la medida antes de su término — изменять меру наказания
término de una medida — отбытие меры наказания ( см. тж. medidas)
мера наказания
adoptar una medida cautelar — назначить меру пресечения
modificar la medida antes de su término — изменять меру наказания
término de una medida — отбытие меры наказания ( см. тж. medidas)
expedir una boleta de encarcelación
ChatGPT
Примеры
выносить постановление о заключении под стражу
derecho a interponer una apelación
ChatGPT
Примеры
право обжалования; право на подачу апелляции
ambos efectos de una apelación
ChatGPT
Примеры
= ambos suspensivo y devolutivo efectos de una apelación
два возможных последствия направления апелляции ( приостанавливающее или не приостанавливающее исполнение приговора или решения - суспенсивное и деволютивное )
два возможных последствия направления апелляции ( приостанавливающее или не приостанавливающее исполнение приговора или решения - суспенсивное и деволютивное )
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз