Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 285 (16 ms)
botijón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

1. adj; Ам.
толстопузый, пузатый
2. m
1) Ам. пухлый малыш, "круглячок"
2) Вен. большой глиняный кувшин
3) М.; зоол. шпанская мушка
 
avispa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; в соч.
avispa cachicamera Вен. - чёрная оса (разновидность)
avispa del barro Кол. - оса (строящая соты из глины)
avispa vaquera - большая чёрно-жёлтая оса
см. тж. comer avispas
 
bayetón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m
1) Кол. большое шерстяное пончо
2) юбка из байеты (шерстяной ткани)
ser de bayetón y palo Кол.; ненормат.знач. - быть старомодным
 
macear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vi; ненормат.знач.
1) Арг. держать пари; делать ставку, ставить (в азартных играх)
2) ставить, делать большие ставки (в расчёте на выигрыш)
3) Кол. играть, ходить, делать ход (не рискуя, без риска)
 
bando   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
в соч.
un bando de П.-Р. - большое количество чего-л.
publicar en bando Кол.; ненормат.знач. - растрезвонить (что-л.), разнести новость (о чём-л.)
 
hoyanco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m
1) Кол., Куба яма
2) Дом. Р., М. большая и глубокая яма
3) М. рытвина на дороге, ухаб на дороге
 
carón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
adj
1) Ам. с большим лицом, с крупным лицом
2) нн. полнолицый; толстомордый
3) Кол. нахальный, наглый
 
calador   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m
1) Арг., М. заострённый полый стержень, заострённый полый щуп (для взятия проб сыпучих продуктов)
2) Ч. шило, большая игла (воровской инструмент)
 
heladera   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) Арг., Пар., Ур., Ч. ледник; холодильник
2) М. вазочка для мороженого, большой стакан для мороженого
 
lempo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
1. adj
1) Кол. большой; непропорциональный
2) К.-Р. черноватый, с тёмным оперением (о птицах)
2. m; Кол., Экв.
кусок, осколок
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 415     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...