Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 90 (20 ms)
barequear
ChatGPT
Примеры
vt; Кол.
добывать (золото при помощи лотка, без использования техники)
barequear la vida Кол. - жить в своё удовольствие
добывать (золото при помощи лотка, без использования техники)
barequear la vida Кол. - жить в своё удовольствие
ensabanarse
ChatGPT
Примеры
Вен.
1) пользоваться полной свободой действий
2) жить в своё удовольствие
1) пользоваться полной свободой действий
2) жить в своё удовольствие
joyete
ChatGPT
Примеры
m; в соч.
cagar más arriba del joyete П.-Р.; ненормат.знач. - хотеть жить не по средствам
cagar más arriba del joyete П.-Р.; ненормат.знач. - хотеть жить не по средствам
presupuestívoro
ChatGPT
Примеры
1. Ам.; шутл.; adj
любящий жить за казённый счёт
2. Ам.; шутл.; m
государственный служащий
любящий жить за казённый счёт
2. Ам.; шутл.; m
государственный служащий
arrecostarse
ChatGPT
Примеры
нн.
1) Ам. прислоняться, приваливаться к кому-л., чему-л.; опираться на кого-л., что-л.
2) Кол. жить за счёт кого-л.
1) Ам. прислоняться, приваливаться к кому-л., чему-л.; опираться на кого-л., что-л.
2) Кол. жить за счёт кого-л.
baracutey
ChatGPT
Примеры
adj; Куба; инд.
одинокий (о птице и человеке)
vivir a lo baracutey Куба - жить бобылём [отшельником]
одинокий (о птице и человеке)
vivir a lo baracutey Куба - жить бобылём [отшельником]
convento
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) П., Экв. дом священника
2) Арг. соседний бедный жилой дом (с внутренним двориком)
1) П., Экв. дом священника
2) Арг. соседний бедный жилой дом (с внутренним двориком)
pulgonear
ChatGPT
Примеры
vi; Дом. Р.
жить за чужой счёт, сидеть у других на шее
жить за чужой счёт, сидеть у других на шее
millonear
ChatGPT
Примеры
vi; Ю.-Ам., М.; ненормат.знач.
1) жить в роскоши
2) хвастаться (своим) богатством
1) жить в роскоши
2) хвастаться (своим) богатством
solar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Куба жилой дом
2) Ц.-Ам., Вен. задний двор
1) Куба жилой дом
2) Ц.-Ам., Вен. задний двор
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз