Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 46 (13 ms)
cuchumbear
ChatGPT
Примеры
vi; Гват.
играть в кости
играть в кости
fotutear
ChatGPT
Примеры
vi; Куба, М., П.-Р.
играть на индейском духовом инструменте
играть на индейском духовом инструменте
garipanchero
ChatGPT
Примеры
1. Ч.; adj
любящий играть в карты
2. Ч.; m
картёжник
любящий играть в карты
2. Ч.; m
картёжник
guachaquear
ChatGPT
Примеры
I vt; Вен., Кол.
играть на гуаче
II vt; Вен., Кол.
делать (что-л.) прекрасно
играть на гуаче
II vt; Вен., Кол.
делать (что-л.) прекрасно
protagonizar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt; Ам.
быть главным действующим лицом, играть первую скрипку
быть главным действующим лицом, играть первую скрипку
churear
ChatGPT
Примеры
I vt; Экв.
завивать (волосы)
II см. churo 3. 4); vt; Экв.; ненормат.знач.
играть (на чуро)
завивать (волосы)
II см. churo 3. 4); vt; Экв.; ненормат.знач.
играть (на чуро)
milonguear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi; Арг., Пар., Ур.; ненормат.знач.
танцевать или петь, играть на гитаре милонгу (см. milonga I 1))
танцевать или петь, играть на гитаре милонгу (см. milonga I 1))
descargar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt; Куба; ненормат.знач.
≈
1) болтать
2) играть, исполнять (музыку)
3) делать выговор, внушение кому-л., распекать кого-л.
≈
1) болтать
2) играть, исполнять (музыку)
3) делать выговор, внушение кому-л., распекать кого-л.
tabear
ChatGPT
Примеры
vi
1) Ам. играть в бабки
2) Арг. дружески беседовать, болтать
1) Ам. играть в бабки
2) Арг. дружески беседовать, болтать
cucambé
ChatGPT
Примеры
m; Вен., Кол.; афр.
игра в прятки
jugar cucambé нн. - хитрить; нечисто играть
игра в прятки
jugar cucambé нн. - хитрить; нечисто играть
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз