Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 202 (660 ms)
aborbollar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vi; Гват.; ненормат.знач.
1) кипеть; бурлить, клокотать
2) бить ключом
 
encender   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt; Куба
1) наказывать, бить
2) получать большое преимущество (в игре)
 
darle a uno agua   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) М.; ненормат.знач. убить, убрать, замочить кого-л.
2) К.-Р. подыгрывать, поддаваться кому-л. (в игре)
 
mondar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
I vt; Куба
одержать верх над кем-л.
II vt; Кол., Куба; нн.
избить кого-л., задать трёпку кому-л.
 
sacar manteca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Экв. посторониться (чтобы дать пройти)
2) Вен. нажиться, набить карман (используя занимаемую должность)
 
guaiquear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
I vt; Бол.
бить палкой
II vt; Бол.; ненормат.знач.
ломиться, штурмовать (магазин и т.п.)
 
zontear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vt; Ц.-Ам.
1) обрезать ухо (животному)
2) отбить ручку (у предмета посуды)
 
chacaliar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1. М.; жарг.; vt
убить, прикончить кого-л.
2. М.; жарг.; vi
(con) кокетничать, заигрывать (с кем-л.)
 
chicotear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt; ненормат.знач.
1) Ам. бить плетью, хлестать плетью
2) Кол. убить, прикончить
3) резать, кромсать
4) звать, созывать (скот)
5) Ч. штукатурить (стену)
6) Вен. оспаривать
см. тж. chicotearse
 
temar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vi; Арг., Пар.
1) мудрствовать, ломать голову (над чем-л.)
2) настаивать; вбить себе в голову (что-л.)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...