Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 120 (57 ms)
manejarse
ChatGPT
Примеры
М.; ненормат.знач.
вести себя; держаться, не отступать
вести себя; держаться, не отступать
chambonear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi; Ам.; ненормат.знач.
1) городить чепуху, болтать ерунду
2) вести себя смешно, вести себя неуклюже
3) паясничать, кривляться
1) городить чепуху, болтать ерунду
2) вести себя смешно, вести себя неуклюже
3) паясничать, кривляться
tallar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vt; Кол.
осаждать кого-л., надоедать кому-л.
2. vi
1) Арг., Пар., Ч. беседовать, вести разговор
2) Ч. вести любовные разговоры, ворковать
осаждать кого-л., надоедать кому-л.
2. vi
1) Арг., Пар., Ч. беседовать, вести разговор
2) Ч. вести любовные разговоры, ворковать
huellar
ChatGPT
Примеры
vt; Арг.
1) вести животное по колее, вести повозку по колее
2) идти по следу
1) вести животное по колее, вести повозку по колее
2) идти по следу
guanaquear
ChatGPT
Примеры
I vi; Ч.
охотиться на гуанако
II vi; Гват.; ненормат.знач.
вести себя некультурно, вести себя грубо
охотиться на гуанако
II vi; Гват.; ненормат.знач.
вести себя некультурно, вести себя грубо
pájara
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Кол., П.-Р.; в соч.
dar pájara a uno нн.; перен. - обмануть, надуть, провести (кого-л.)
dar pájara a uno нн.; перен. - обмануть, надуть, провести (кого-л.)
cernada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Бол. сернада (народное рвотное средство, изготавливаемое из золы, соли и мочи)
2) Гват., Гонд. мутная вода, остающаяся после варки кукурузы и содержащая значительное количество извести
3) П.-Р. раствор золы в воде (лекарственное средство)
1) Бол. сернада (народное рвотное средство, изготавливаемое из золы, соли и мочи)
2) Гват., Гонд. мутная вода, остающаяся после варки кукурузы и содержащая значительное количество извести
3) П.-Р. раствор золы в воде (лекарственное средство)
cemento
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; К.-Р.
обувной клей
cemento romano М. - гидравлическая известь (быстро отвердевающая под водой)
обувной клей
cemento romano М. - гидравлическая известь (быстро отвердевающая под водой)
dar pepa
ChatGPT
Примеры
Экв.
1) кидаться камнями
2) вести перестрелку
1) кидаться камнями
2) вести перестрелку
chapetonar
ChatGPT
Примеры
vi; Ю.-Ам.; = chapetonear
неуклюже, неискусно, неловко действовать, вести себя
неуклюже, неискусно, неловко действовать, вести себя
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз