Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 705 (40 ms)
tupir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) Куба перекрывать (воду, газ и т.п.)
2) М. с воодушевлением начинать (какое-л. дело, работу)
см. тж. tupirse
1) Куба перекрывать (воду, газ и т.п.)
2) М. с воодушевлением начинать (какое-л. дело, работу)
см. тж. tupirse
chero
ChatGPT
Примеры
m
1) М.; груб. тюрьма, тюряга
2) Куба вонь, отвратительный запах (протухшего мяса или рыбы, перегара и т.п.)
1) М.; груб. тюрьма, тюряга
2) Куба вонь, отвратительный запах (протухшего мяса или рыбы, перегара и т.п.)
emburrado
ChatGPT
Примеры
adj
1) М. глупый, тупой
2) Куба раздражённый, обиженный
1) М. глупый, тупой
2) Куба раздражённый, обиженный
sayuela
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) Куба монашеская рубашка (из шерсти)
2) М. нижняя юбка
1) Куба монашеская рубашка (из шерсти)
2) М. нижняя юбка
pulpa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj; Куба
изысканный, аппетитный, вкусный
estar pulpa Куба - быть привлекательной, соблазнительной (о женщине)
изысканный, аппетитный, вкусный
estar pulpa Куба - быть привлекательной, соблазнительной (о женщине)
bilongazo
ChatGPT
Примеры
m; Куба; афр.; = bilongo
колдовство, сглаз
tener bilongazo Куба - быть делом нешуточным, непростым
колдовство, сглаз
tener bilongazo Куба - быть делом нешуточным, непростым
charada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Куба китайская лотерея (разновидность)
2) М. спор, вызов судьбе
1) Куба китайская лотерея (разновидность)
2) М. спор, вызов судьбе
chivatería
ChatGPT
Примеры
f; ненормат.знач.
1) Арг., Экв. галдёж, гвалт, ор
2) Вен. мошенничество, обман
3) Куба предательство
1) Арг., Экв. галдёж, гвалт, ор
2) Вен. мошенничество, обман
3) Куба предательство
chuchazo
ChatGPT
Примеры
m
1) Арг., Ч. удар (колющим предметом: шпорами, копьём и т.п.)
2) Вен., Куба удар хлыстом
3) Куба удар током
1) Арг., Ч. удар (колющим предметом: шпорами, копьём и т.п.)
2) Вен., Куба удар хлыстом
3) Куба удар током
chuchero
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) Кол. коробейник, мелочной торговец
2) Куба стрелочник (железнодорожный)
3) Гонд. охотник (с собаками)
1) Кол. коробейник, мелочной торговец
2) Куба стрелочник (железнодорожный)
3) Гонд. охотник (с собаками)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз