Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 705 (61 ms)
boruga
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Вен., Куба простокваша с сахаром
2) Куба оптимист; беззаботный человек
1) Вен., Куба простокваша с сахаром
2) Куба оптимист; беззаботный человек
apotrerar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) Ам. отводить под пастбище (землю)
2) Куба выгонять на пастбище (скот)
1) Ам. отводить под пастбище (землю)
2) Куба выгонять на пастбище (скот)
casera
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) Ц. Ам. любовница, сожительница
2) Арг. экономка (в доме священника)
3) Куба домохозяйка
1) Ц. Ам. любовница, сожительница
2) Арг. экономка (в доме священника)
3) Куба домохозяйка
de forro
ChatGPT
Примеры
1) Гват. кроме того
2) Куба на даровщину
3) нелегальным путём
2) Куба на даровщину
3) нелегальным путём
saúco
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; бот.
1) Арг., М., П., Ч. бузина
2) Кол. лаконос
3) Куба текома
saúco cimarrón Ам. - женьшень (разновидность)
1) Арг., М., П., Ч. бузина
2) Кол. лаконос
3) Куба текома
saúco cimarrón Ам. - женьшень (разновидность)
costanera
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Куба берег (пруда), край (болота)
2) Арг. набережная
3) дамба, плотина
1) Куба берег (пруда), край (болота)
2) Арг. набережная
3) дамба, плотина
carey
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Куба лиана (разновидность)
2) карэй (кустарник семейства крушиновых)
3) Кол. гваяковое дерево, бакаут
1) Куба лиана (разновидность)
2) карэй (кустарник семейства крушиновых)
3) Кол. гваяковое дерево, бакаут
ampanga
ChatGPT
Примеры
m; в соч.
venir de ampanga Куба - быть несообразительным; = как с луны свалиться
venir de ampanga Куба - быть несообразительным; = как с луны свалиться
apuntado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj; Ч.
опьяневший, пьяный, подвыпивший
apuntado de cordón Куба - слабая [некрепкая] водка
опьяневший, пьяный, подвыпивший
apuntado de cordón Куба - слабая [некрепкая] водка
culebrina
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; в соч.
dar [hacer] una culebrina Куба - развернуться, сделать вираж в воздухе (о воздушном змее и т.п.)
dar [hacer] una culebrina Куба - развернуться, сделать вираж в воздухе (о воздушном змее и т.п.)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз