Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 705 (6 ms)
fu
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj; в соч.
estar fu Куба; está fu - всё плохо; хуже некуда
estar fu Куба; está fu - всё плохо; хуже некуда
encargo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; в соч.
estar de encargo Дом. Р. - быть беременной
hacer un encargo Куба - то же знач.
estar de encargo Дом. Р. - быть беременной
hacer un encargo Куба - то же знач.
devorarse
ChatGPT
Примеры
в соч.
devorarse la Куба - отличиться, превзойти самого себя (в плохом или хорошем)
devorarse la Куба - отличиться, превзойти самого себя (в плохом или хорошем)
sirindango
ChatGPT
Примеры
m; в соч.
andar como pájaro sirindango Куба - шататься без цели, слоняться
andar como pájaro sirindango Куба - шататься без цели, слоняться
alquilón
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) Экв. жилец; квартиросъёмщик
2) Куба алькилон (двухместный наёмный экипаж)
1) Экв. жилец; квартиросъёмщик
2) Куба алькилон (двухместный наёмный экипаж)
chirrín
ChatGPT
Примеры
в соч.
¡chirrín chirrán! Куба - (употребляется для обозначения окончания какого-л. дела) вот и всё!
¡chirrín chirrán! Куба - (употребляется для обозначения окончания какого-л. дела) вот и всё!
faltón
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) Арг. невинный, простодушный
2) Куба невежливый; неуважительный
1) Арг. невинный, простодушный
2) Куба невежливый; неуважительный
tirarse
ChatGPT
Примеры
Куба выходить за рамки дозволенного, позволять себе лишнее
cañadonga
ChatGPT
Примеры
f
1) Кол., Пан.; бот.; ненормат.знач. кассия (разновидность)
2) Куба каньядонга (народный танец)
3) каньядонга (ром низкого качества)
1) Кол., Пан.; бот.; ненормат.знач. кассия (разновидность)
2) Куба каньядонга (народный танец)
3) каньядонга (ром низкого качества)
chancleteo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; ненормат.знач.
1) Куба бегство, улепётывание
2) М. танец сапатео
1) Куба бегство, улепётывание
2) М. танец сапатео
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз