Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 65 (13 ms)
bodega
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Вен., Куба бакалейная лавка
2) продуктовый магазин
3) Гват., К.-Р. склад
1) Вен., Куба бакалейная лавка
2) продуктовый магазин
3) Гват., К.-Р. склад
pesa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Ц.-Ам., Вен., Кол.
мясная торговля, мясная лавка
poner la pesa a uno Кол. - досаждать кому-л., беспокоить кого-л.
мясная торговля, мясная лавка
poner la pesa a uno Кол. - досаждать кому-л., беспокоить кого-л.
champucería
ChatGPT
Примеры
f; П.
магазин, лавка, где торгуют моющими средствами для волос
магазин, лавка, где торгуют моющими средствами для волос
despacho
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m; Ю.-Ам.; горн.
врубка
II m; Ч.
небольшой продуктовый магазин, бакалейная лавка
врубка
II m; Ч.
небольшой продуктовый магазин, бакалейная лавка
matanza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Вен. бойня, скотобойня
2) Ц. Ам. мясная лавка, мясной магазин
1) Вен. бойня, скотобойня
2) Ц. Ам. мясная лавка, мясной магазин
quitandera
ChatGPT
Примеры
f
1) Арг., Ур. хозяйка передвижной лавки
2) продавщица (в передвижной лавке)
3) Ур. проститутка (в передвижном публичном доме)
1) Арг., Ур. хозяйка передвижной лавки
2) продавщица (в передвижной лавке)
3) Ур. проститутка (в передвижном публичном доме)
quitanda
ChatGPT
Примеры
f; Ур.
1) передвижная продовольственная лавка
2) передвижной публичный дом
1) передвижная продовольственная лавка
2) передвижной публичный дом
chanchero
ChatGPT
Примеры
Moliner
I
1. Ю.-Ам.; adj
свиной
2. Ю.-Ам.; m
1) хозяин мясной лавки
2) продавец (в мясной лавке)
3) свинарь
4) чанчеро (пояс из свиной кожи у гаучо)
II m; Ю.-Ам.
техник (работающий на дробильной машине)
1. Ю.-Ам.; adj
свиной
2. Ю.-Ам.; m
1) хозяин мясной лавки
2) продавец (в мясной лавке)
3) свинарь
4) чанчеро (пояс из свиной кожи у гаучо)
II m; Ю.-Ам.
техник (работающий на дробильной машине)
cajonera
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Экв. уличная торговка, лоточница
2) М. хозяйка продуктового магазина, хозяйка бакалейной лавки
1) Экв. уличная торговка, лоточница
2) М. хозяйка продуктового магазина, хозяйка бакалейной лавки
petaquilla
ChatGPT
Примеры
iki
f
1) Кол. галантерея (товар)
2) мелочная лавка
3) деревянный сундучок
4) М. корзина для фруктов
1) Кол. галантерея (товар)
2) мелочная лавка
3) деревянный сундучок
4) М. корзина для фруктов
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз