Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 76 (6 ms)
ñahui
ChatGPT
Примеры
m; Экв.; инд.; нн.
1) капуста
2) почка
3) перен. лицо
4) перен. глаз
1) капуста
2) почка
3) перен. лицо
4) перен. глаз
chipaco
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. ненормат.знач.; adj; Арг.
коричневый
2. ненормат.знач.; m; Арг., Бол.
чипако (лепёшка из отрубей и поджаренных шкварок)
cara de chipaco Бол. - грустное [вытянутое] лицо
коричневый
2. ненормат.знач.; m; Арг., Бол.
чипако (лепёшка из отрубей и поджаренных шкварок)
cara de chipaco Бол. - грустное [вытянутое] лицо
asolearse
ChatGPT
Примеры
1) Кол., Куба, М. работать в поте лица
2) Арг., Бол., Кол., М. перегреться на солнце, обгореть
2) Арг., Бол., Кол., М. перегреться на солнце, обгореть
¡añañay!
ChatGPT
Примеры
interj; Ч.; инд.
(употребляется, чтобы подбодрить ребёнка, побудить его к каким-л. действиям) ну, давай! смелей!
hacerle a uno añañay - ласкать, гладить по лицу (ребёнка)
(употребляется, чтобы подбодрить ребёнка, побудить его к каким-л. действиям) ну, давай! смелей!
hacerle a uno añañay - ласкать, гладить по лицу (ребёнка)
irle a uno algo en la parada
ChatGPT
Примеры
le va algo en la parada Арг., Пар., Ур., Ч. - = он лицо заинтересованное
capaquear
ChatGPT
Примеры
vt; Арг.
1) извлекать ядро, извлекать сердцевину (из косточки плода)
2) испортить, обезобразить, изуродовать лицо кому-л. (ударом, порезом и т.п.)
1) извлекать ядро, извлекать сердцевину (из косточки плода)
2) испортить, обезобразить, изуродовать лицо кому-л. (ударом, порезом и т.п.)
rosquituerto
ChatGPT
Примеры
adj; Кол., Экв.; нн.
1) угрюмый, хмурый
2) с перекошенным от злобы лицом
1) угрюмый, хмурый
2) с перекошенным от злобы лицом
causante
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; М.
1) налогоплательщик
2) лицо, обкладывающее налогом или пошлиной кого-л.
1) налогоплательщик
2) лицо, обкладывающее налогом или пошлиной кого-л.
cara de palo
ChatGPT
Примеры
П.
1) серьёзное лицо
2) недовольная [кислая] мина
1) серьёзное лицо
2) недовольная [кислая] мина
empaque
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m
1) Ам. действие по глаголу empacarse 1)
2) наглость, дерзость, бесстыдство
3) Арг. суровое выражение лица, угрюмое выражение лица
II m; Пан.
1) гигиеническая салфетка, гигиеническая прокладка
2) тех. прокладка
1) Ам. действие по глаголу empacarse 1)
2) наглость, дерзость, бесстыдство
3) Арг. суровое выражение лица, угрюмое выражение лица
II m; Пан.
1) гигиеническая салфетка, гигиеническая прокладка
2) тех. прокладка
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз