Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 135 (9 ms)
rasgo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Ч. оросительный канал
2) мелкий земельный участок, надел
см. тж. a todo rasgo
1) Ч. оросительный канал
2) мелкий земельный участок, надел
см. тж. a todo rasgo
paquetero
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) Арг. мелкий контрабандист
2) Ч., Экв.; нн. мошенник, подменяющий деньги бумажной "куклой"
3) Куба, П.-Р. лжец, обманщик
1) Арг. мелкий контрабандист
2) Ч., Экв.; нн. мошенник, подменяющий деньги бумажной "куклой"
3) Куба, П.-Р. лжец, обманщик
cilampa
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) Ц.-Ам., Арг. мелкий дождь, изморось
2) Пан. утренняя прохлада
3) привидение, призрак
1) Ц.-Ам., Арг. мелкий дождь, изморось
2) Пан. утренняя прохлада
3) привидение, призрак
llalli
ChatGPT
Примеры
iki
m; Ч.; инд.
жареная кукуруза
hacer llalli нн. - разбить вдребезги; разбить, расколоть на мелкие кусочки
жареная кукуруза
hacer llalli нн. - разбить вдребезги; разбить, расколоть на мелкие кусочки
cabañuelas
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; pl
1) Ам. предсказание погоды на год по погоде первых двенадцати дней января или августа
2) Бол. первые летние дожди
3) М. зимний дождь; мелкий слепой дождь, мелкий грибной дождь, изморось
estar cogiendo cabañuelas Вен.; ненормат.знач. - бездельничать, бить баклуши; быть не у дел
1) Ам. предсказание погоды на год по погоде первых двенадцати дней января или августа
2) Бол. первые летние дожди
3) М. зимний дождь; мелкий слепой дождь, мелкий грибной дождь, изморось
estar cogiendo cabañuelas Вен.; ненормат.знач. - бездельничать, бить баклуши; быть не у дел
a pirquín
ChatGPT
Примеры
Бол.; = al pirquín
1) в аренде, на аренде (о способе эксплуатации шахт)
2) сдельно
3) мелкими партиями
1) в аренде, на аренде (о способе эксплуатации шахт)
2) сдельно
3) мелкими партиями
a pirquén
ChatGPT
Примеры
Бол., Ч.; = al pirquén
1) в аренде, на аренде (о способе эксплуатации шахт)
2) сдельно
3) мелкими партиями
1) в аренде, на аренде (о способе эксплуатации шахт)
2) сдельно
3) мелкими партиями
chuchería
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Кол. мелочная торговля
2) М.; жАрг.; вульг. ≈ мужской половой член
3) pl; Кол.; ненормат.знач. мелкая закуска; лакомство
1) Кол. мелочная торговля
2) М.; жАрг.; вульг. ≈ мужской половой член
3) pl; Кол.; ненормат.знач. мелкая закуска; лакомство
rasquiñoso
ChatGPT
Примеры
adj
1) Дом. Р., П.-Р. чесоточный
2) завистливый; злобный
3) Дом. Р. незначительный
4) мелкий, плохой (о фруктах)
1) Дом. Р., П.-Р. чесоточный
2) завистливый; злобный
3) Дом. Р. незначительный
4) мелкий, плохой (о фруктах)
agregado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Ам. новичок
2) Арг., Бол., Пар., Ур. нахлебник, приживал
3) Арг., Бол., П.-Р. подёнщик (живущий у хозяина)
4) Вен., Кол., П.-Р. мелкий арендатор
1) Ам. новичок
2) Арг., Бол., Пар., Ур. нахлебник, приживал
3) Арг., Бол., П.-Р. подёнщик (живущий у хозяина)
4) Вен., Кол., П.-Р. мелкий арендатор
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз