Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 41 (39 ms)
zural
ChatGPT
Примеры
m; Кол.
обширная зона естественных каналов, рек, ручьёв
обширная зона естественных каналов, рек, ручьёв
chechear
ChatGPT
Примеры
vi; onomat; Арг., Бол., Ур.
часто употреблять в речи слово "че" (см. che 2. 1))
часто употреблять в речи слово "че" (см. che 2. 1))
pinota
ChatGPT
Примеры
f; Арг., Пар., Ур.; итал.
филиппика, гневная обличительная речь
cantar la pinota Арг., Пар., Ур.; нн. - резать правду-матку
филиппика, гневная обличительная речь
cantar la pinota Арг., Пар., Ур.; нн. - резать правду-матку
huaro
ChatGPT
Примеры
m; инд.
1) П., Экв. канат для переправы через реку, пропасть
2) Гват., Сальв. гуаро (водка; алкогольный напиток)
1) П., Экв. канат для переправы через реку, пропасть
2) Гват., Сальв. гуаро (водка; алкогольный напиток)
resunta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Кол.
1) окончательный итог, результат (счёта)
2) вступительное слово, вступительная речь (в университете)
1) окончательный итог, результат (счёта)
2) вступительное слово, вступительная речь (в университете)
acalote
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; М.; инд.
1) очищенный от водорослей участок реки, канала
2) аист (американская разновидность)
1) очищенный от водорослей участок реки, канала
2) аист (американская разновидность)
vaciarse uno como calabaza
ChatGPT
Примеры
П.-Р.; = vaciarse uno como una calabaza
1) страдать поносом
2) груб. болтать без умолку, страдать недержанием речи
1) страдать поносом
2) груб. болтать без умолку, страдать недержанием речи
largar el rollo
ChatGPT
Примеры
Арг., Бол., Ур.
1) произнести речь, выступить
2) сильно потратиться, просадить уйму денег
3) стошнить, вырвать кого-л. (безлич.)
1) произнести речь, выступить
2) сильно потратиться, просадить уйму денег
3) стошнить, вырвать кого-л. (безлич.)
paica
ChatGPT
Примеры
I f; Арг., Ур.; нн.; груб.
баба, краля, зазноба
II f; Арг., Бол.
1) слияние рек, развилка дорог
2) перен. рогатка
баба, краля, зазноба
II f; Арг., Бол.
1) слияние рек, развилка дорог
2) перен. рогатка
aguantacanoa
ChatGPT
Примеры
m; Вен.
1) паромщик
2) перевоз скота через реку
3) перен. помощь, подмога
1) паромщик
2) перевоз скота через реку
3) перен. помощь, подмога
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз