Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 90 (3 ms)
apachugarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Ч.; ненормат.знач.
припасть к земле, прижаться к земле; притаиться
 
antarca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adv; в соч.
caerse [ponerse, tirarse] antarca Арг.; инд. - упасть навзничь
 
abarrajarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
I Ам.
вести разгульную жизнь; распутничать
II П., Ч.
поскользнуться и упасть ничком (при беге)
 
bancal   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; Кол.
1) сильные волны
2) овраг, балка
3) обрыв, пропасть
 
huaro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; инд.
1) П., Экв. канат для переправы через реку, пропасть
2) Гват., Сальв. гуаро (водка; алкогольный напиток)
 
planchada   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
I adj; Куба; нн.
плоскогрудая (о женщине)
II f; в соч.
hacer [llevarse] una planchada Ам. - попасть впросак
 
cuadrillazo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m; П., Ч., Экв.
групповое нападение
dar cuadrillazo - напасть группой на одного
 
irse al cachimbo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Дом. Р.
1) разориться, вылететь в трубу
2) пропасть, исчезнуть
 
pitar del fuerte   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Арг.; нн.
1) попасть в переделку
2) достаться на орехи (о выговоре, наказании)
 
agostar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vi; М.
1) пасти скот на запасных пастбищах (во время сухого сезона)
2) отпускать стреноженных лошадей (на пастбище)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 596     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...