Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8513 (21 ms)
chirriar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt; М.; ненормат.знач.
пить
2. vi; Кол.; ненормат.знач.
1) веселиться, праздновать; кутить, гулять
2) дрожать (от холода, страха)
пить
2. vi; Кол.; ненормат.знач.
1) веселиться, праздновать; кутить, гулять
2) дрожать (от холода, страха)
machona
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. Арг.; ненормат.знач.; adj
1) мужеподобная (о женщине)
2) с мальчишескими повадками (о девочке)
2. Арг.; ненормат.знач.; f
мужеподобная женщина
1) мужеподобная (о женщине)
2) с мальчишескими повадками (о девочке)
2. Арг.; ненормат.знач.; f
мужеподобная женщина
lachiguana
ChatGPT
Примеры
1. Арг.; adj
стриженный под машинку
2. Арг.; f
1) оса (разновидность)
2) осиное гнездо
стриженный под машинку
2. Арг.; f
1) оса (разновидность)
2) осиное гнездо
pepenado
ChatGPT
Примеры
1. adj; Гват.; пренебр.
облагодетельствованный
2. m; М.
1) подкидыш, сирота, приёмыш
2) нн.; бран. сукин сын
облагодетельствованный
2. m; М.
1) подкидыш, сирота, приёмыш
2) нн.; бран. сукин сын
popocho
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. см. popoche; adj
2. см. popoche; m
1) Арг.; нн. зад, задница
2) Кол. низкосортный банан
2. см. popoche; m
1) Арг.; нн. зад, задница
2) Кол. низкосортный банан
tasajería
ChatGPT
Примеры
f; Ам.
1) см. tasajera 1)
2) см. tasajera 2)
3) заготовка вяленого мяса
1) см. tasajera 1)
2) см. tasajera 2)
3) заготовка вяленого мяса
tuquito
ChatGPT
Примеры
m (dim de tuco)
1) Арг.; см. tuco 2. 1)
2) П.-Р. культя, обрубок
1) Арг.; см. tuco 2. 1)
2) П.-Р. культя, обрубок
abarrotado
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj; Арг., М.
забитый, заполненный товарами
2. m
1) Куба; карт. малилья
2) Куба, Ч. гастроном
забитый, заполненный товарами
2. m
1) Куба; карт. малилья
2) Куба, Ч. гастроном
batatazo
ChatGPT
Примеры
m
1) см. batacazo 1), 2)
2) П., П.-Р. удар (обыч. по голове)
3) Арг. провал, фиаско
1) см. batacazo 1), 2)
2) П., П.-Р. удар (обыч. по голове)
3) Арг. провал, фиаско
candanga
ChatGPT
Примеры
1. adj; Куба
1) глупый, придурковатый
2) слабый, чахлый
2. m; Ц.-Ам., Куба
чёрт, дьявол
1) глупый, придурковатый
2) слабый, чахлый
2. m; Ц.-Ам., Куба
чёрт, дьявол
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз