Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8513 (123 ms)
físico
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) Дом. Р., Куба, М. манерный, жеманный
2) Вен. многословный, болтливый
1) Дом. Р., Куба, М. манерный, жеманный
2) Вен. многословный, болтливый
fleta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Вен., Кол., Куба, П.-Р. растирание, массаж
2) Ам.; ненормат.знач. наказание, взбучка
1) Вен., Кол., Куба, П.-Р. растирание, массаж
2) Ам.; ненормат.знач. наказание, взбучка
gambusino
ChatGPT
Примеры
iki
m; М.
1) искатель, старатель (на приисках)
2) искатель удачи, авантюрист
1) искатель, старатель (на приисках)
2) искатель удачи, авантюрист
gringada
ChatGPT
Примеры
f; Ам.; ненормат.знач.
1) действие, свойственное гринго
2) собир. гринго
1) действие, свойственное гринго
2) собир. гринго
guanguero
ChatGPT
Примеры
1. Кол.; ненормат.знач.; adj
шумный, крикливый
2. Кол.; ненормат.знач.; m
буян, крикун, скандалист
шумный, крикливый
2. Кол.; ненормат.знач.; m
буян, крикун, скандалист
hacer la marrana
ChatGPT
Примеры
М.
1) притворяться больным (отлынивать от работы)
2) нежиться, блаженствовать
1) притворяться больным (отлынивать от работы)
2) нежиться, блаженствовать
harriero
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) Куба кукушка (разновидность)
2) Пар. погонщик (вьючных животных)
1) Куба кукушка (разновидность)
2) Пар. погонщик (вьючных животных)
helado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) Арг. холодный, безразличный, равнодушный (о человеке)
2) Вен. засахаренный (о фруктах)
1) Арг. холодный, безразличный, равнодушный (о человеке)
2) Вен. засахаренный (о фруктах)
hinchar el lomo
ChatGPT
Примеры
Арг., Пар., Ур.
1) задубеть, задубенеть (о хребте верховой лошади)
2) оказывать сопротивление, противиться чему-л.
1) задубеть, задубенеть (о хребте верховой лошади)
2) оказывать сопротивление, противиться чему-л.
huericarse
ChatGPT
Примеры
Ч.; инд.
1) огорчаться; сожалеть, досадовать
2) обижаться, оскорбляться
1) огорчаться; сожалеть, досадовать
2) обижаться, оскорбляться
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз