Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 64 (10 ms)
Voces de mando al timonel
ChatGPT
Примеры
Команды на руль
Al terminar ese viaje será desguazado.
ChatGPT
Примеры
После этого рейса судно будет списано на лом (разобрано на лом)
pez demonio (Es), víbora de mar (AL)
ChatGPT
Примеры
рыба-ехидна или хаулиод (Chauliodus sloani)
Dar la sisga al remolcador en proa
ChatGPT
Примеры
Подать бросательный на буксир с бака
Dentro de un minuto caemos al…grados!
ChatGPT
Примеры
Через минуту ложимся на …градусов.
dar la corriente (vapor) al molinete
ChatGPT
Примеры
дать питание (пар) на брашпиль
¿Qué calado se permite al este muelle?
ChatGPT
Примеры
Какая осадка разрешена у причала?
establecer el árbol de bocina al eje
ChatGPT
Примеры
произвести центровку гребного вала
¿cuántas grilletes (están) en al escobén?
ChatGPT
Примеры
сколько смычек на клюзе?
estar listo al ancla de babor
ChatGPT
Примеры
стоять у левого якоря
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз