Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 46 (153 ms)
viento en popa
ChatGPT
Примеры
фордевинд
atrás, detrás, a la popa
ChatGPT
Примеры
назад, позади, с кормы
Tomar el remolque a popa
ChatGPT
Примеры
Принять буксир на корме
esprín de proa / de popa
ChatGPT
Примеры
носовой /кормовой шпринг
calado a proa / a popa
ChatGPT
Примеры
осадка носом / кормой
¡Dar el esplín (de proa) de popa!
ChatGPT
Примеры
Подать кормовой (носовой) шпринг!
Tomar la guía de remolcador en popa
ChatGPT
Примеры
Принять проводник с кормы
el buque cala a popa/a proa
ChatGPT
Примеры
осадка судна кормой/носом
amarre largo de proa / de popa
ChatGPT
Примеры
носовой /кормовой продольный швартов
buque situado a popa de través
ChatGPT
Примеры
судно, находящееся на траверзе
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз