Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 3551 (38 ms)
espionaje
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m (a uno, a algo)
разведка (чего); наблюдение, слежка за кем; чем; шпионаж неодобр
espionaje industrial — промышленный шпионаж
de espionaje — разведывательный; шпионский презр
novela de espionaje — роман о разведчиках
разведка (чего); наблюдение, слежка за кем; чем; шпионаж неодобр
espionaje industrial — промышленный шпионаж
de espionaje — разведывательный; шпионский презр
novela de espionaje — роман о разведчиках
ocultarse
ChatGPT
Примеры
1) (a;
de uno;
en un sitio) прятаться, скрываться где (от кого)
ocultarse de la vista de uno — избегать встречи с кем
2) con algo укрываться, прикрываться, маскироваться чем
3) detrás de algo перен таиться, скрываться за чем
de uno;
en un sitio) прятаться, скрываться где (от кого)
ocultarse de la vista de uno — избегать встречи с кем
2) con algo укрываться, прикрываться, маскироваться чем
3) detrás de algo перен таиться, скрываться за чем
sábana
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) простыня
sábana bajera, de debajo — нижняя простыня
sábana encimera, de encima — верхняя простыня
2)
Sábana Santa — рел плащаница
- pegarse las sábanas
- sábana de agua
1) простыня
sábana bajera, de debajo — нижняя простыня
sábana encimera, de encima — верхняя простыня
2)
Sábana Santa — рел плащаница
- pegarse las sábanas
- sábana de agua
molino
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) мельница
molino de agua, viento — водяная, ветряная мельница
molino de aceite — а) маслобойка б) маслозавод
2) дробилка
- luchar contra los molinos de viento
1) мельница
molino de agua, viento — водяная, ветряная мельница
molino de aceite — а) маслобойка б) маслозавод
2) дробилка
- luchar contra los molinos de viento
privanza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f книжн
1) de uno расположение, покровительство (важной особы); близость к кому
gozar de la privanza de uno — см privar
2.
2)
2) положение временщика, фаворит|а, -ки
3) фаворитизм
1) de uno расположение, покровительство (важной особы); близость к кому
gozar de la privanza de uno — см privar
2.
2)
2) положение временщика, фаворит|а, -ки
3) фаворитизм
mofa
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
насмешка; издёвка
decir algo en tono de mofa — сказать что с издёвкой
hacer mofa de uno;
algo — смеяться, потешаться над кем; чем
насмешка; издёвка
decir algo en tono de mofa — сказать что с издёвкой
hacer mofa de uno;
algo — смеяться, потешаться над кем; чем
serpiente
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) змея (Serpentes)
serpiente de anteojos, toca — очковая змея (Naja tripudians)
serpiente de cascabel — гремучая змея (Crotalus)
S: silbar — шипеть
2) библ змей(-искуситель)
1) змея (Serpentes)
serpiente de anteojos, toca — очковая змея (Naja tripudians)
serpiente de cascabel — гремучая змея (Crotalus)
S: silbar — шипеть
2) библ змей(-искуситель)
suspensión
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) подвешивание
2) приостановка, временное прекращение чего
suspensión de armas — перемирие
suspensión de garantías (constitucionales) — приостановка конституционных гарантий
suspensión de pagos — ком приостановка платежей
3)
tb suspensión de empleo — временное отстранение от должности
4) перен изумление; потрясение
5) перен напряжённое ожидание
6) тех подвеска
7) хим суспензия; взвесь
1) подвешивание
2) приостановка, временное прекращение чего
suspensión de armas — перемирие
suspensión de garantías (constitucionales) — приостановка конституционных гарантий
suspensión de pagos — ком приостановка платежей
3)
tb suspensión de empleo — временное отстранение от должности
4) перен изумление; потрясение
5) перен напряжённое ожидание
6) тех подвеска
7) хим суспензия; взвесь
limpio de polvo y paja
ChatGPT
Примеры
чистый:
1) (о капитале) без вычетов, долгов и т п
2) ни в чём не повинный; не виновный ни сном, ни духом
1) (о капитале) без вычетов, долгов и т п
2) ни в чём не повинный; не виновный ни сном, ни духом
fuga
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) бегство
poner en fuga — обратить в бегство
2) бегство; побег
darse a la fuga — убежать; сбежать
3) эк и перен отток; утечка; бегство
fuga de capitales — отток, бегство квпиталов
fuga de cerebros — утечка мозгов
4) тех течь; просачивание; утечка
5) муз фуга
6) перен разгар, подъём, взрыв чего
en la fuga de la exaltación — в порыве страсти; в неистовстве
en la fuga de la fresa — в разгар земляничного сезона; в самую земляничную пору
1) бегство
poner en fuga — обратить в бегство
2) бегство; побег
darse a la fuga — убежать; сбежать
3) эк и перен отток; утечка; бегство
fuga de capitales — отток, бегство квпиталов
fuga de cerebros — утечка мозгов
4) тех течь; просачивание; утечка
5) муз фуга
6) перен разгар, подъём, взрыв чего
en la fuga de la exaltación — в порыве страсти; в неистовстве
en la fuga de la fresa — в разгар земляничного сезона; в самую земляничную пору
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз