Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Tatiana
no se le puede sacar nada ni con tenazas — от него ничего не добьёшься:
1) у него слова клещами не вытянешь
2) у него зимой снега не выпросишь
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 661 (8 ms)
no tener pies ni cabeza
ChatGPT
Примеры
быть бессмыслицей, (полным) абсурдом, бредом
Комментарии:
Tatiana
17/05/2015 09:49:18
no tener (ni) pies ni cabeza
0
Удалить
no ser carne ni pescado
ChatGPT
Примеры
быть ни рыба, ни мясо
no poder sacar ni con tenazas
ChatGPT
Примеры
no se le puede sacar nada ni con tenazas — от него ничего не добьёшься:
1) у него слова клещами не вытянешь
2) у него зимой снега не выпросишь
cejar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) (о лошади) пятиться
2) перен идти на попятную
no cejar en algo — упорствовать в чём; настаивать на чём
no cejar en su empeño, propósito — стоять, настаивать на своём
1) (о лошади) пятиться
2) перен идти на попятную
no cejar en algo — упорствовать в чём; настаивать на чём
no cejar en su empeño, propósito — стоять, настаивать на своём
no poder tenerse en pie
ChatGPT
Примеры
падать с ног от усталости
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз