Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. m
1) табак (Nicotiana tabacum)
2) табачный лист
3) табак (изделие)
tabaco de pipa, tabaco negro, rubio — трубочный, чёрный, светлый табак
4) нюхательный табак
5) сигара
6) сигарета
2. atr invar
color tabaco — табачного цвета
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 25 (98 ms)
lámina
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) пластина; пластинка; лист
2) гравированная доска; клише
3) гравюра:
а) оттиск; эстамп
б) иллюстрация (в книге)
4) экстерьер (лошади); реже чья-л внешность, наружность
1) пластина; пластинка; лист
2) гравированная доска; клише
3) гравюра:
а) оттиск; эстамп
б) иллюстрация (в книге)
4) экстерьер (лошади); реже чья-л внешность, наружность
portada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) главный фасад (чаще храма)
2) = portal
2)
3) титульный лист; титул (книги); первая страница обложки (журнала); первая полоса (газеты)
4) перен передняя, лицевая, парадная сторона чего; фасад; лицо
1) главный фасад (чаще храма)
2) = portal
2)
3) титульный лист; титул (книги); первая страница обложки (журнала); первая полоса (газеты)
4) перен передняя, лицевая, парадная сторона чего; фасад; лицо
paisaje
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) пейзаж; местность; ландшафт
S: dilatarse, ensancharse, explayarse, extenderse — простираться; раскинуться
contemplar el paisaje — любоваться пейзажем
2) иск пейзаж
3) (расписной) складной лист, тж ткань веера
1) пейзаж; местность; ландшафт
S: dilatarse, ensancharse, explayarse, extenderse — простираться; раскинуться
contemplar el paisaje — любоваться пейзажем
2) иск пейзаж
3) (расписной) складной лист, тж ткань веера
lista
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (цветовая) полоса, полоска (чаще на ткани)
a, con listas — в полоску
2) список; перечень
lista de espera — список очередников; очередь
lista de precios — прейскурант
lista negra — перен чёрный список
pasar lista — сделать перекличку
3)
lista de correos — отдел доставки (отделения связи)
4)
lista civil — цивильный лист
1) (цветовая) полоса, полоска (чаще на ткани)
a, con listas — в полоску
2) список; перечень
lista de espera — список очередников; очередь
lista de precios — прейскурант
lista negra — перен чёрный список
pasar lista — сделать перекличку
3)
lista de correos — отдел доставки (отделения связи)
4)
lista civil — цивильный лист
azogue
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m чаще разг
1) ртуть
2) comp (нечто) подвижное как ртуть
temblar como azogue — дрожать, трястись как осиновый лист; ходить ходуном
tener azogue en las venas — быть страшным непоседой; (ни минуты) на месте не сидеть
3) pred живчик; верту|н, -нья; непоседа
1) ртуть
2) comp (нечто) подвижное как ртуть
temblar como azogue — дрожать, трястись как осиновый лист; ходить ходуном
tener azogue en las venas — быть страшным непоседой; (ни минуты) на месте не сидеть
3) pred живчик; верту|н, -нья; непоседа
placa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) пластин(ка); плита; плитка; планка; лист (металла)
2) чешуйка
3) струп
4) личный знак; бляха (полицейского; дворника и т п); значок (тайного агента)
5) орденский знак; орден
6) номерной знак (автомобиля); номер
7) дверная доска, дощечка (с именем хозяина квартиры)
8) (фото)пластинка
9) тех накладка; прокладка
10) тех анод
1) пластин(ка); плита; плитка; планка; лист (металла)
2) чешуйка
3) струп
4) личный знак; бляха (полицейского; дворника и т п); значок (тайного агента)
5) орденский знак; орден
6) номерной знак (автомобиля); номер
7) дверная доска, дощечка (с именем хозяина квартиры)
8) (фото)пластинка
9) тех накладка; прокладка
10) тех анод
tabaco
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. m
1) табак (Nicotiana tabacum)
2) табачный лист
3) табак (изделие)
tabaco de pipa, tabaco negro, rubio — трубочный, чёрный, светлый табак
4) нюхательный табак
5) сигара
6) сигарета
2. atr invar
color tabaco — табачного цвета
laurel
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) (благородный) лавр (Laurus nobilis)
hoja de laurel — лавровый лист
2) gen pl перен лавры
S: ceñir la frente de uno — увенчать чьё-л чело
cosechar, ganar laureles — стяжать славу, лавры
dormirse en, sobre los laureles — почить на лаврах
1) (благородный) лавр (Laurus nobilis)
hoja de laurel — лавровый лист
2) gen pl перен лавры
S: ceñir la frente de uno — увенчать чьё-л чело
cosechar, ganar laureles — стяжать славу, лавры
dormirse en, sobre los laureles — почить на лаврах
baja
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) уменьшение; падение; понижение
2) эк понижение (стоимости; курса и т п)
jugar a la baja — играть на понижение курса (на бирже)
3) вакансия
S: ocurrir — открыться
causar, producir baja — привести к появлению вакансии
4) (в т ч временное) освобождение от работы, увольнение
dar de baja a uno — а) уволить; освободить кого от работы б) снять кого с учёта, довольствия в) выписать больничный лист, бюллетень кому
darse de baja — а) уволиться; выйти в отставку б) выбыть; выйти из дела в) не выйти на работу по болезни; взять бюллетень
ser baja — быть уволенным; более, уже не работать
5) свидетельство об увольнении
6) больничный лист
7) gen pl воен потери
1) уменьшение; падение; понижение
2) эк понижение (стоимости; курса и т п)
jugar a la baja — играть на понижение курса (на бирже)
3) вакансия
S: ocurrir — открыться
causar, producir baja — привести к появлению вакансии
4) (в т ч временное) освобождение от работы, увольнение
dar de baja a uno — а) уволить; освободить кого от работы б) снять кого с учёта, довольствия в) выписать больничный лист, бюллетень кому
darse de baja — а) уволиться; выйти в отставку б) выбыть; выйти из дела в) не выйти на работу по болезни; взять бюллетень
ser baja — быть уволенным; более, уже не работать
5) свидетельство об увольнении
6) больничный лист
7) gen pl воен потери
papel
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) бумага (материал)
papel biblia, cuché, de barba, estraza, fumar, goma — словарная, мелованная, необрезанная, тряпичная, папиросная, гуммированная бумага
papel higiénico — туалетная бумага
papel carbón, de calcar — копировальная бумага; копирка разг
papel celo — клейкая лента; скотч разг
papel de lija — наждачная бумага; шкурка разг
papel de plata — фольга
papel de seda — шелковка
papel pintado — обои
papel secante — промокательная бумага; промокашка разг
papel tela — калька
papel vegetal — восковка
2) бумага:
а) лист бумаги
papel sellado — официальный бланк
papel timbrado — фирменный бланк
б) лист, страница (с текстом)
в) документ
3) colect ценные бумаги
papel de pagos al Estado — гербовая бумага
papel del Estado — государственная облигация
papel moneda — бумажные деньги; банкноты
en papel — (платить) банкнотами
4) роль пр и перен
cumplir, desempeñar, hacer, llenar cierto papel — играть к-л роль; выполнять к-л функцию
invertirse, trocarse los papeles — поменяться ролями
ponerse en cierto papel — взять на себя, сыграть к-л роль
- emborronar papel
- hacer buen papel
- papel mojado
1) бумага (материал)
papel biblia, cuché, de barba, estraza, fumar, goma — словарная, мелованная, необрезанная, тряпичная, папиросная, гуммированная бумага
papel higiénico — туалетная бумага
papel carbón, de calcar — копировальная бумага; копирка разг
papel celo — клейкая лента; скотч разг
papel de lija — наждачная бумага; шкурка разг
papel de plata — фольга
papel de seda — шелковка
papel pintado — обои
papel secante — промокательная бумага; промокашка разг
papel tela — калька
papel vegetal — восковка
2) бумага:
а) лист бумаги
papel sellado — официальный бланк
papel timbrado — фирменный бланк
б) лист, страница (с текстом)
в) документ
3) colect ценные бумаги
papel de pagos al Estado — гербовая бумага
papel del Estado — государственная облигация
papel moneda — бумажные деньги; банкноты
en papel — (платить) банкнотами
4) роль пр и перен
cumplir, desempeñar, hacer, llenar cierto papel — играть к-л роль; выполнять к-л функцию
invertirse, trocarse los papeles — поменяться ролями
ponerse en cierto papel — взять на себя, сыграть к-л роль
- emborronar papel
- hacer buen papel
- papel mojado
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз