Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. m
медведь (Ursus)
oso blanco, marétimo, polar — белый, полярный медведь (Ursus maritimus)
oso común, europeo, pardo — бурый медведь (Ursus arctos)
2. f
1) медведица
2)
Osa Mayor, Menor — Большая, Малая Медведица
- hacer el oso
1. adj
(estar)
1) скреплённый; закреплённый
2) a algo подверженный, подлежащий чему; подпадающий под действие чего
2. m
1) лингв, филос субъект
2) лингв подлежащее
3) infrec тема; предмет
4) пренебр субъект; тип
buen sujeto — добрый малый
1. vt х de un sitio
быть, находиться на расстоянии х, отстоять на х чего от к-л места
Toledo dista 80 quilómetros de Madrid — Толедо находится в 80 километрах от Мадрида
2. vi
(mucho) быть далеко, далёким от чего пр и перен; иметь мало общего с чем
dista mucho de ser un hombre honrado — он - далеко не честный человек
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 84 (295 ms)
valerse
ChatGPT
Примеры
1) de algo (вос)пользоваться чем; использовать; прибегнуть к чему
2)
tb poder valerse — (о старике; больном) кое-как существовать; быть (ещё) в силах себя обслуживать
no puede valerse — он | не может себя обслужить | хуже малого ребёнка
2)
tb poder valerse — (о старике; больном) кое-как существовать; быть (ещё) в силах себя обслуживать
no puede valerse — он | не может себя обслужить | хуже малого ребёнка
can
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) книжн, поэт пёс
2)
Can: can Mayor — созвездие Большого Пса
can Menor — созвездие Малого Пса
3) кронштейн; консоль
4) скоба
5) собачка; защёлка
6) курок; предохранитель
1) книжн, поэт пёс
2)
Can: can Mayor — созвездие Большого Пса
can Menor — созвездие Малого Пса
3) кронштейн; консоль
4) скоба
5) собачка; защёлка
6) курок; предохранитель
ligereza
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) лёгкость:
а) малый вес
б) быстрота; ловкость; подвижность; проворство
con ligereza — см ligeramente
в)
tb ligereza de espíritu — радостное настроение; радость
2) несерьёзность; легкомыслие; беспечность
3) небрежность; оплошность; промах
1) лёгкость:
а) малый вес
б) быстрота; ловкость; подвижность; проворство
con ligereza — см ligeramente
в)
tb ligereza de espíritu — радостное настроение; радость
2) несерьёзность; легкомыслие; беспечность
3) небрежность; оплошность; промах
oso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. m
медведь (Ursus)
oso blanco, marétimo, polar — белый, полярный медведь (Ursus maritimus)
oso común, europeo, pardo — бурый медведь (Ursus arctos)
2. f
1) медведица
2)
Osa Mayor, Menor — Большая, Малая Медведица
- hacer el oso
sujeto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
(estar)
1) скреплённый; закреплённый
2) a algo подверженный, подлежащий чему; подпадающий под действие чего
2. m
1) лингв, филос субъект
2) лингв подлежащее
3) infrec тема; предмет
4) пренебр субъект; тип
buen sujeto — добрый малый
degúello
ChatGPT
Примеры
m
резня; бойня; кровавая баня
entrar a degúello — устроить резню (в захваченном городе); не щадить ни старого, ни малого
tirar a degúello — разг яростно наброситься на кого; крушить направо и налево
резня; бойня; кровавая баня
entrar a degúello — устроить резню (в захваченном городе); не щадить ни старого, ни малого
tirar a degúello — разг яростно наброситься на кого; крушить направо и налево
barrunto
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) предчувствие; подозрение
tener un barrunto tb pl de algo — см barruntar
2) признак, капля, малая толика чего; намёк на что
tiene un barrunto de barba — у него пробивается борода
1) предчувствие; подозрение
tener un barrunto tb pl de algo — см barruntar
2) признак, капля, малая толика чего; намёк на что
tiene un barrunto de barba — у него пробивается борода
por lo que más quieras
ChatGPT
Примеры
умоляю!; ради Бога!; ради |во имя| всего святого!: ¿qué
más quieres, quiere usted? — неужели тебе, вам (этого) мало?; чего же |ещё | более|?
más quieres, quiere usted? — неужели тебе, вам (этого) мало?; чего же |ещё | более|?
saciarse
ChatGPT
Примеры
con, de algo
1) насыщаться чем; наедаться, напиваться чего
2) удовлетворяться чем
saciarse con poco, con poca cosa — довольствоваться малым
saciarse de mirar a uno — вдоволь насмотреться на кого
1) насыщаться чем; наедаться, напиваться чего
2) удовлетворяться чем
saciarse con poco, con poca cosa — довольствоваться малым
saciarse de mirar a uno — вдоволь насмотреться на кого
distar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt х de un sitio
быть, находиться на расстоянии х, отстоять на х чего от к-л места
Toledo dista 80 quilómetros de Madrid — Толедо находится в 80 километрах от Мадрида
2. vi
(mucho) быть далеко, далёким от чего пр и перен; иметь мало общего с чем
dista mucho de ser un hombre honrado — он - далеко не честный человек
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз