Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
ha encontrado la horma de su zapato — а) он | нашёл, что искал | попал в точку б) он встретил достойного противника
1. adj;
m (f - papelona) pred
позёр, -ка; комедиант, -ка; кривляка
2. m
смешное, дурацкое положение
hacer (un) papelón — попасть в дурацкое положение (по чужой вине)
1. v impers
1)
ha rociado — выпала роса
2) моросить; накрапывать
2. vt
1) algo (con;
de algo) кропить, обрызгивать что (чем)
2) разбрызгивать, распылять (жидкость)
3) algo con algo запивать что чем
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 228 (19 ms)
encontrar la horma de zapato
ChatGPT
Примеры
ha encontrado la horma de su zapato — а) он | нашёл, что искал | попал в точку б) он встретил достойного противника
herramienta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (как пр железный) инструмент, орудие
herramienta mecánica — станок
2) colect разг инструмент(ы)
3) разг нож; реже сабля, тесак, топор и т п
4) шутл зубы; клыки; пасть ирон
1) (как пр железный) инструмент, орудие
herramienta mecánica — станок
2) colect разг инструмент(ы)
3) разг нож; реже сабля, тесак, топор и т п
4) шутл зубы; клыки; пасть ирон
chuparse
ChatGPT
Примеры
исхудать; отощать; высохнуть; (о животе; щеках) впасть, втянуться; (о лице) осунуться
cada vez más se le chupaba el rostro — его лицо выглядело всё более осунувшимся
cada vez más se le chupaba el rostro — его лицо выглядело всё более осунувшимся
encogerse
ChatGPT
Примеры
1) уменьшиться: сжаться, стянуться, дать усадку, (о ткани) сесть, (о мышце) сократиться
2) перен смутиться; смешаться
3) перен оробеть; дрогнуть; струсить
4) перен (о сердце) сжаться, замереть, упасть (от страха)
2) перен смутиться; смешаться
3) перен оробеть; дрогнуть; струсить
4) перен (о сердце) сжаться, замереть, упасть (от страха)
encrucijada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) перекрёсток
2) перен сложное, двусмысленное положение
estar, hallarse en una encrucijada — попасть в историю, впросак
3) перен интрига; ловушка; подкоп под кого
1) перекрёсток
2) перен сложное, двусмысленное положение
estar, hallarse en una encrucijada — попасть в историю, впросак
3) перен интрига; ловушка; подкоп под кого
a lo que salga
ChatGPT
Примеры
= salga lo que salga
1) как получится; как выйдет
2) как попало; кое-как
(y) salga lo que salga — будь, что будет
1) как получится; как выйдет
2) как попало; кое-как
(y) salga lo que salga — будь, что будет
frustrarse
ChatGPT
Примеры
1) не удаться; потерпеть провал; провалиться; рухнуть
2) пережить крушение надежд; разочароваться
3) впасть в уныние, тоску
2) пережить крушение надежд; разочароваться
3) впасть в уныние, тоску
papelón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj;
m (f - papelona) pred
позёр, -ка; комедиант, -ка; кривляка
2. m
смешное, дурацкое положение
hacer (un) papelón — попасть в дурацкое положение (по чужой вине)
rociar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. v impers
1)
ha rociado — выпала роса
2) моросить; накрапывать
2. vt
1) algo (con;
de algo) кропить, обрызгивать что (чем)
2) разбрызгивать, распылять (жидкость)
3) algo con algo запивать что чем
espiga
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) колос
2) "ёлочка" (рисунок ткани)
3) стержень; черенок (ножа и т п); хвост (шпаги)
4) тех штырь; шпилька; штифт
5) тж шип
6) воен взрыватель; запал
1) колос
2) "ёлочка" (рисунок ткани)
3) стержень; черенок (ножа и т п); хвост (шпаги)
4) тех штырь; шпилька; штифт
5) тж шип
6) воен взрыватель; запал
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз