Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 228 (73 ms)
carcoma   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) (жук-)точильщик (Anobium); древоед; жучок разг
2) древесная труха (помёт жучка; заполняющий червоточины)
3) перен (медленно развивающийся) порок; порча; напасть
4) перен неотступная печаль; неизбывная тоска
S: atormentar a uno — мучить; терзать; не давать покоя кому
 
acometer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) tb vi a;
contra uno; (contra) algo
напасть, наброситься на кого; что; атаковать
acometer de cara, por la espalda напасть открыто, исподтишка
2) algo;
a +
inf решительно, усердно, не теряя времени приняться, взяться за (к-л дело); (при)налечь (на что) разг
3) предпринять; начать; затеять; приступить к чему
4) (о психич. состоянии) овладеть кем; охватить, одолеть
me acometieron ganas de reir — меня разобрал смех
le acometió el sueño — его | сморил | одолел | сон
 
atracar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
vt
1) algo a algo; + circ причалить (судно) к чему; где
2) разг напасть на кого; что (с целью грабежа); устроить налёт на что
3) разг = atiborrar

2.
vi
1) (a algo; + circ) причалить, пристать к чему; где
atracar a tierra — пристать к берегу
2) recípr причалить, пристать друг к другу; (о космических кораблях) состыковаться
 
perderse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1)
tb perdérsele a uno — потеряться, пропасть, куда-то запропаститься (у кого)
2) + circ сбиться с пути, заблудиться (где)
3) en algo сбиться с толку (в чём); перестать понимать что
4) + circ пропасть из виду; пропасть, затеряться, раствориться, тж замереть, стихнуть где
5) (о судне) потерпеть крушение
6) теряться, тратиться, уходить впустую
7) погубить, (бесцельно) растратить себя, свою жизнь; погибнуть; пропасть
8) por uno быть безнадёжно, безумно влюблённым в кого
9)
perdérselo разг оказаться в проигрыше, много потерять (по своей вине)
tú te lo pierdes — пеняй на себя!
 
malcomer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vi
1) питаться кое-как; есть что попало
2) (о больном) есть неохотно, без аппетита
3) недоедать; жить впроголодь
 
nieve   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) снег
2) pl снегопад; снег
han caédo las primeras nieves выпал первый снег
3) разг кокаин
 
tocar el violón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
шутл
1) сморозить глупость; попасть пальцем в небо
2) влезть в разговор некстати, не по делу
 
vahido   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m
обморок
le dio un vahido — он упал в обморок
producir un vahido a uno — вызвать обморок у кого
 
caérsele la venda de los ojos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

se le cayó la venda de los ojos — он прозрел; с его глаз спала пелена
 
desgaire   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m
1) небрежность (в одежде; манерах и т п); неаккуратность; разболтанность
al, con desgaire — небрежно; неаккуратно; как попало
2) небрежный, пренебрежительный, снисходительный (жест; гримаса и т п)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 595     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...