Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt algo (con algo)
1) tb algo en algo соединить: связать, сплести и т п концами что (с чем), концы чего
2) соединить, объединить, связать что (с чем)
3) перен переживать одно (событие) за другим
empalma una desgracia con otra — у него - одно несчастье за другим
2. vi con algo
1) стыковаться (с чем); соединяться концами (с чем)
2) следовать (во времени) за чем, один за за другим
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 173 (25 ms)
¡arda Troya!
ChatGPT
Примеры
была не была!; семь бед - один ответ!
cada uno en su casa y Dios en la de todos
ChatGPT
Примеры
каждый за себя, один Бог за всех
dentro o fuera
ChatGPT
Примеры
выбирай, выбирайте!; одно из двух!; или - или!
indeterminado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) неопределённый; неясный; расплывчатый
2) некий; один
1) неопределённый; неясный; расплывчатый
2) некий; один
por barba
ChatGPT
Примеры
на одного человека; на каждого; на душу
en un decir amén
ChatGPT
Примеры
в один миг; в мгновенье ока
empalmar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt algo (con algo)
1) tb algo en algo соединить: связать, сплести и т п концами что (с чем), концы чего
2) соединить, объединить, связать что (с чем)
3) перен переживать одно (событие) за другим
empalma una desgracia con otra — у него - одно несчастье за другим
2. vi con algo
1) стыковаться (с чем); соединяться концами (с чем)
2) следовать (во времени) за чем, один за за другим
de un plumazo
ChatGPT
Примеры
(принять меры) быстро и решительно; без лишних слов; одним росчерком пера
entre bobos anda el juego
ChatGPT
Примеры
iki
пог тут | одни дураки | дурак на дураке сидит (и дураком погоняет)
a toca teja
ChatGPT
Примеры
1) (платить) наличными; чистоганом
2) (выполнить что-л) немедленно; одна нога здесь - другая там
2) (выполнить что-л) немедленно; одна нога здесь - другая там
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз