Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 727 (8 ms)
birlar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt algo a uno разг
украсть, утащить, стибрить, тж отобрать (обманом), увести, выманить что у кого
me ha birlado la novia — он увёл у меня невесту
украсть, утащить, стибрить, тж отобрать (обманом), увести, выманить что у кого
me ha birlado la novia — он увёл у меня невесту
desinteresarse
ChatGPT
Примеры
Moliner
de, por uno, algo
перестать интересоваться кем; чем; потерять, утратить интерес к кому; чему
se ha desinteresado de la polética — он больше не интересуется политикой
перестать интересоваться кем; чем; потерять, утратить интерес к кому; чему
se ha desinteresado de la polética — он больше не интересуется политикой
tanto monta
ChatGPT
Примеры
iki
que + Subj разг всё равно; безразлично...
tanto monta que venga como que no — какая разница, придёт он или нет!
tanto monta que venga como que no — какая разница, придёт он или нет!
conducirse
ChatGPT
Примеры
con uno, + circ, como + pred
вести себя, поступать с кем + обст, как кто
se ha conducido | noblemente | como un caballero | contigo — он поступил с тобой благородно
вести себя, поступать с кем + обст, как кто
se ha conducido | noblemente | como un caballero | contigo — он поступил с тобой благородно
optar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) a uno;
a algo entre personas;
cosas выбирать кого; что из кого; чего
2) por uno;
algo выбирать кого; что; предпочитать + инф
optaró por callarse — он счёл за благо промолчать
3) a algo, nc претендовать на (к-л должность)
1) a uno;
a algo entre personas;
cosas выбирать кого; что из кого; чего
2) por uno;
algo выбирать кого; что; предпочитать + инф
optaró por callarse — он счёл за благо промолчать
3) a algo, nc претендовать на (к-л должность)
arrogarse
ChatGPT
Примеры
algo неодобр
присвоить себе (к-л право; полномочие)
se arrogó la representación del pueblo — он присвоил себе право говорить от имени народа
присвоить себе (к-л право; полномочие)
se arrogó la representación del pueblo — он присвоил себе право говорить от имени народа
cabrearse
ChatGPT
Примеры
прост
злиться; беситься; лезть в бутылку
se cabrea por cualquier cosa — он чуть что лезет в бутылку
злиться; беситься; лезть в бутылку
se cabrea por cualquier cosa — он чуть что лезет в бутылку
dimitir
ChatGPT
Примеры
Moliner
v absol (algo, de algo, nc)
уйти, выйти в отставку, уйти (с к-л поста)
dimitió | (de) la presidencia | de presidente — он ушёл с поста председателя
уйти, выйти в отставку, уйти (с к-л поста)
dimitió | (de) la presidencia | de presidente — он ушёл с поста председателя
esmerarse
ChatGPT
Примеры
(en algo;
por + inf)
старательно, усердно (делать что-л); стараться, усердствовать (в чём; для чего; чтобы...)
se esmera mucho por complacer a todos — он очень старается всем угодить
por + inf)
старательно, усердно (делать что-л); стараться, усердствовать (в чём; для чего; чтобы...)
se esmera mucho por complacer a todos — он очень старается всем угодить
progresar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vi (en algo, nc)
двигаться, продвигаться, идти вперёд, прогрессировать (в чём)
ha progresado mucho en los estudios — он далеко продвинулся в учёбе
двигаться, продвигаться, идти вперёд, прогрессировать (в чём)
ha progresado mucho en los estudios — он далеко продвинулся в учёбе
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз