Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj; = avariento,
1) жадный:
а) корыстолюбивый; алчный высок
б) скупой; скаредный
2) de algo перен бережно, ревниво относящийся к чему
es avaricioso de su coche — он трясётся над своей машиной
2. m, f pred
1) корыстолюб|ец, -ица; хищни|к, -ца
2) скупец; скупердяй разг, -ка; скряга
1. vi
1) качать, мотать, кивать головой
cabeceó desaprobando — он неодобрительно качал головой
2) клевать носом
3) клониться; наклоняться; (о дереве) гнуться
4) качаться, раскачиваться взад-вперёд; (о судне) зарываться носом
2. vt
1) починить, заштопать, надвязать в мыске (чулок; носок)
2) подшить (тесьмой) что
1. vt
1) увеличить (в весе, тж объёме)
2)
tb hacer engrosar — заставить кого потолстеть
la vida sedentaria le ha hecho engrosar — он растолстел от сидячей жизни
3) algo (con personas;
cosas) пополнить, дополнить (совокупность людей; вещей) (кем; чем)
2. vi
1) увеличиться, вырасти (в весе, тж объёме)
2) = engordar
2.
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 727 (15 ms)
pretensión
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (de + inf) стремление (к чему), намерение, желание (+ инф)
conseguir cierta pretensión — осуществить к-л намерение
tener la pretensión de + inf, que + Subj — см pretender 1)
2) frec pl (sobre algo) чаще неодобр притязание, претензия чаще мн (на что)
tener muchas, pocas pretensiónes — претендовать, не претендовать на многое
tiene demasiadas pretensiónes — у него непомерные претензии; он слишком многого хочет
1) (de + inf) стремление (к чему), намерение, желание (+ инф)
conseguir cierta pretensión — осуществить к-л намерение
tener la pretensión de + inf, que + Subj — см pretender 1)
2) frec pl (sobre algo) чаще неодобр притязание, претензия чаще мн (на что)
tener muchas, pocas pretensiónes — претендовать, не претендовать на многое
tiene demasiadas pretensiónes — у него непомерные претензии; он слишком многого хочет
enchufe
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) соединение, стык (труб; проводов и т п)
2) штепсельный разъём
3) (штепсельная) розетка, тж вилка
4) разг знакомство тж мн; (своя) рука; блат пренебр
tiene enchufe con el médico — у него | знакомый | свой | врач
5) разг синекура; тёплое, блатное место
tiene buen enchufe — он хорошо пристроен
1) соединение, стык (труб; проводов и т п)
2) штепсельный разъём
3) (штепсельная) розетка, тж вилка
4) разг знакомство тж мн; (своя) рука; блат пренебр
tiene enchufe con el médico — у него | знакомый | свой | врач
5) разг синекура; тёплое, блатное место
tiene buen enchufe — он хорошо пристроен
monada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) обезьянья ужимка
2) гримаса; ужимка
hacer monadas — кривляться; ломаться
3) разг забавная проделка; (детская) шалость
4) разг заискивание; подлизывание
hacer monadas — подлизываться
5) pred разг чудо; прелесть
¡qué monada! — просто прелесть!
¡es una monada de chica! — (она -) чудная девушка!
1) обезьянья ужимка
2) гримаса; ужимка
hacer monadas — кривляться; ломаться
3) разг забавная проделка; (детская) шалость
4) разг заискивание; подлизывание
hacer monadas — подлизываться
5) pred разг чудо; прелесть
¡qué monada! — просто прелесть!
¡es una monada de chica! — (она -) чудная девушка!
y todo
ChatGPT
Примеры
1) даже
me pagó el autobús y todo — он даже заплатил за меня в автобусе
2) adj, ger + y todo хотя и
este abrigo, viejo y todo, me hace su papel — это пальто, хотя и старое, мне ещё послужит
me pagó el autobús y todo — он даже заплатил за меня в автобусе
2) adj, ger + y todo хотя и
este abrigo, viejo y todo, me hace su papel — это пальто, хотя и старое, мне ещё послужит
avaricioso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj; = avariento,
1) жадный:
а) корыстолюбивый; алчный высок
б) скупой; скаредный
2) de algo перен бережно, ревниво относящийся к чему
es avaricioso de su coche — он трясётся над своей машиной
2. m, f pred
1) корыстолюб|ец, -ица; хищни|к, -ца
2) скупец; скупердяй разг, -ка; скряга
aprobar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) одобрить:
а) похвалить
б) согласиться с чем
apruebo que te marches — я согласен - можешь идти
в) офиц дать добро на что; поддержать; апробировать
2) a uno (en nc) принять у кого экзамен, зачёт (по чему); зачесть кому что
le han aprobado en fésica — он сдал физику
3) сдать, выдержать (экзамен)
1) одобрить:
а) похвалить
б) согласиться с чем
apruebo que te marches — я согласен - можешь идти
в) офиц дать добро на что; поддержать; апробировать
2) a uno (en nc) принять у кого экзамен, зачёт (по чему); зачесть кому что
le han aprobado en fésica — он сдал физику
3) сдать, выдержать (экзамен)
cabecear
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vi
1) качать, мотать, кивать головой
cabeceó desaprobando — он неодобрительно качал головой
2) клевать носом
3) клониться; наклоняться; (о дереве) гнуться
4) качаться, раскачиваться взад-вперёд; (о судне) зарываться носом
2. vt
1) починить, заштопать, надвязать в мыске (чулок; носок)
2) подшить (тесьмой) что
precipitar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) a uno;
algo a un sitio;
desde un sitio;
por un espacio (с)бросить, столкнуть кого; что куда, выбросить, выкинуть, вытолкнуть кого; что откуда (с большой высоты); в; через (к-л пространство)
precipitó la silla | desde | por | la ventana — он выбросил стул | из окна | в окно
2) ускорить, подтолкнуть, приблизить (к-л событие)
3) хим заставить что выпасть в осадок; осадить
4) a uno;
algo en algo перен повергнуть, ввергнуть кого; что в (бедственное состояние); обречь кого; что на что
1) a uno;
algo a un sitio;
desde un sitio;
por un espacio (с)бросить, столкнуть кого; что куда, выбросить, выкинуть, вытолкнуть кого; что откуда (с большой высоты); в; через (к-л пространство)
precipitó la silla | desde | por | la ventana — он выбросил стул | из окна | в окно
2) ускорить, подтолкнуть, приблизить (к-л событие)
3) хим заставить что выпасть в осадок; осадить
4) a uno;
algo en algo перен повергнуть, ввергнуть кого; что в (бедственное состояние); обречь кого; что на что
chafar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt разг
1) придавить, примять, тж раздавить, смять, расплющить, растоптать (нечто мягкое)
acabaron por chafar completamente el césped — они вытоптали весь газон
2) помять; измять; скомкать
3) сильно огорчить; подавить; убить
4) сбить с толку (в споре), сбить с панталыку кого; срезать
1) придавить, примять, тж раздавить, смять, расплющить, растоптать (нечто мягкое)
acabaron por chafar completamente el césped — они вытоптали весь газон
2) помять; измять; скомкать
3) сильно огорчить; подавить; убить
4) сбить с толку (в споре), сбить с панталыку кого; срезать
engrosar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) увеличить (в весе, тж объёме)
2)
tb hacer engrosar — заставить кого потолстеть
la vida sedentaria le ha hecho engrosar — он растолстел от сидячей жизни
3) algo (con personas;
cosas) пополнить, дополнить (совокупность людей; вещей) (кем; чем)
2. vi
1) увеличиться, вырасти (в весе, тж объёме)
2) = engordar
2.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз