Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 727 (12 ms)
vahido   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m
обморок
le dio un vahido он упал в обморок
producir un vahido a uno — вызвать обморок у кого
 
subérsele el humo a las narices   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

se le subió el humo a las narices он вскипел, взорвался; кровь ударила ему в голову
 
caérsele la venda de los ojos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

se le cayó la venda de los ojos он прозрел; с его глаз спала пелена
 
parapetarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
1) de uno;
algo;
con;
tras algo;
detrás de algo
укрыться от кого; чего; чем; за чем пр и перен
se parapeta tras cualquier excusa он пускает в ход любую отговорку
2) (+ circ) воен окопаться (где)
 
hábil   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adj
1) (en algo;
para +
inf;
con algo)
искусный (в чём; в обращении с чем); умелый; мастер, -ица пред
es hábil en el lanzamiento del lazo, para lanzar el lazo он хорошо бросает лассо; он - мастер бросать лассо
es hábil con la raqueta он хорошо владеет ракеткой
2) хитрый; (о человеке) ловкий; изворотливый; (о мысли; словах) хитроумный
3) (para algo) подходящий, (при)годный, удобный (для чего)
 
adeudar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) x (a uno) задолжать (к-л сумму) (кому)
me adeuda mil pesetas он мне должен тысячу песет
2) x a uno;
en algo ком
отнести (к-л сумму) на чей-л счёт
 
arrepentirse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
(de algo)
1) раскаяться (в чём; что...)
2) (со)жалеть о (сделанном), что...
se arrepintió de haber venido он пожалел, что пришёл
 
escupitajo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) плевок
2) pred de uno разг точная копия кого
es el, un escupitajo de su padre он - вылитый отец
 
no darse por entendido   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
притвориться непонимающим, глухим
no se da por entendido он тут как бы ни при чём
 
ser de ver   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть удивительным, поразительным
es de ver lo tranquilo que está он на | удивление | редкость | спокоен
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 319     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
Показать еще...