Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 727 (9 ms)
ducho
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
(ser) en algo часто пренебр сведущий, искушённый, тж ловкий, бойкий, хваткий (в чём)
es ducho en tretas — он горазд на всякие хитрости
(ser) en algo часто пренебр сведущий, искушённый, тж ловкий, бойкий, хваткий (в чём)
es ducho en tretas — он горазд на всякие хитрости
educarse
ChatGPT
Примеры
+ circ, compl
учиться, тж воспитываться, получить образование, тж воспитание + обст, доп
se educó con los jesuitas — он воспитывался у иезуитов
учиться, тж воспитываться, получить образование, тж воспитание + обст, доп
se educó con los jesuitas — он воспитывался у иезуитов
tardo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) frec antepos медленный; тягучий
2) медлительный:
а) неторопливый (в движениях)
con paso tardo — неторопливым, неспешным шагом
б) вялый; тяжёлый; неповоротливый
es tardo de oédo — он туг на ухо
es tardo en comprender — он плохо, тяжело соображает
1) frec antepos медленный; тягучий
2) медлительный:
а) неторопливый (в движениях)
con paso tardo — неторопливым, неспешным шагом
б) вялый; тяжёлый; неповоротливый
es tardo de oédo — он туг на ухо
es tardo en comprender — он плохо, тяжело соображает
media espada
ChatGPT
Примеры
pred посредственный работник; посредственность
es media espada — он | не блещет | звёзд с неба не хватает
es media espada — он | не блещет | звёзд с неба не хватает
sustancial
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) филос субстанци(он)альный
2) основной; самый главный; фундаментальный
3) (en uno;
algo) сущностный; внутренне присущий кому; чему
4) = sustancioso 1),
3)
1) филос субстанци(он)альный
2) основной; самый главный; фундаментальный
3) (en uno;
algo) сущностный; внутренне присущий кому; чему
4) = sustancioso 1),
3)
alardear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi de algo, nc
выставлять напоказ, афишировать (к-л своё качество); похваляться, щеголять чем
alardea de tener influencias — он постоянно афиширует свои связи
выставлять напоказ, афишировать (к-л своё качество); похваляться, щеголять чем
alardea de tener influencias — он постоянно афиширует свои связи
apropiarse
ChatGPT
Примеры
(de) algo
завладеть чем; захватить; присвоить (себе) пр и перен
se apropia de las ideas ajenas — он присваивает чужие идеи
завладеть чем; захватить; присвоить (себе) пр и перен
se apropia de las ideas ajenas — он присваивает чужие идеи
paradero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) местонахождение
2) место проживания
3) + atr к-л положение, состояние кого (как результат его поведения)
tendrá mal paradero — он плохо кончит
1) местонахождение
2) место проживания
3) + atr к-л положение, состояние кого (как результат его поведения)
tendrá mal paradero — он плохо кончит
tutear
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
обращаться к кому, быть с кем на ты
ellos se tutean — они друг с другом на ты
обращаться к кому, быть с кем на ты
ellos se tutean — они друг с другом на ты
creerse
ChatGPT
Примеры
разг
1) algo;
que... (наивно; без оснований) (по)верить чему; во что; что...; вообразить
¡se creyó que le iban a dar la plaza a él! — он-таки поверил, что ему дадут эту ставку!
¿qué se cree? — [возмущение] что он себе вообразил?
2) + pred посчитать, счесть, возомнить себя кем; каким
1) algo;
que... (наивно; без оснований) (по)верить чему; во что; что...; вообразить
¡se creyó que le iban a dar la plaza a él! — он-таки поверил, что ему дадут эту ставку!
¿qué se cree? — [возмущение] что он себе вообразил?
2) + pred посчитать, счесть, возомнить себя кем; каким
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз