Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
патриотический
es muy patriota — он - большой патриот
2. com
патриот, -ка
ahora le da por ahí — он только об этом и думает
1. adj gen antepos (de algo, en algo, un sitio;
entre personas, cosas)
первый (чего; из чего; в чём; где; из; среди кого; чего):
а) идущий, стоящий и т п первым
es el primero de la cola;
está el primero en la cola — он | - первый | стоит первым | в очереди
ha llegado el primer;
ha sido el primero en llegar — он пришёл первым
б) перен лучший
está el primero de la clase — он - | лучший | первый | в классе
в) перен главный; ведущий; центральный
г) перен самый важный; важнейший; первоочередной
2. adv
1) сначала; прежде всего; первым делом разг
2) предпочтительней; скорей; раньше; лучше
primero morirá de hambre que pedir limosna — он скорей умрёт от голода, чем будет просить милостыню
3. m, f
el primero, la primera — перв|ый, -ая; (сам|ый) главн|ый, -ая; главная фигура
4. f
первая скорость (двигателя)
1. adj pos
1) его, её, их, свой (собственный)
ella dice que este libro es suyo — она говорит, что эта книга - её
2) вежл ваш (собственный)
2. m
lo suyo:
1) его, её, их, своё имущество, тж дело; свои вещи, тж дела; (всё) своё
no es lo suyo — это - не | его дело | для него
trabaja en lo suyo — он занят своим делом
2)
los suyos — чьи-л родные, близкие, домашние, тж друзья, единомышленники и т п; свои разг
sólo lo dice cuando está con los suyos — он говорит это только | среди своих | в своём кругу
- de suyo
- hacer suyo
- hacer de las suyas
- hacerse suyo
- ir a la suya
- salir con una de las suyas
- salirse con la suya
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 727 (71 ms)
casado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj;
m, f
(о мужчине) женатый; (о женщине) замужняя
es, está casado — он женат
es, está casada — она замужем
bien, mal casado, casada — удачно, неудачно женившийся, вышедшая замуж
recién casado — молодожён; новобрачн|ый, -ая, молодая ж; pl молодые
- el casado casa quiere
m, f
(о мужчине) женатый; (о женщине) замужняя
es, está casado — он женат
es, está casada — она замужем
bien, mal casado, casada — удачно, неудачно женившийся, вышедшая замуж
recién casado — молодожён; новобрачн|ый, -ая, молодая ж; pl молодые
- el casado casa quiere
patriota
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
патриотический
es muy patriota — он - большой патриот
2. com
патриот, -ка
darle por ahí
ChatGPT
Примеры
ahora le da por ahí — он только об этом и думает
estar de buen año
ChatGPT
Примеры
иметь здоровый, цветущий вид
está de buen año — он пышет здоровьем
está de buen año — он пышет здоровьем
ganoso
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
желающий; стремящийся
está ganoso de + inf — он очень хочет | ему очень хочется | + инф
желающий; стремящийся
está ganoso de + inf — он очень хочет | ему очень хочется | + инф
primero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj gen antepos (de algo, en algo, un sitio;
entre personas, cosas)
первый (чего; из чего; в чём; где; из; среди кого; чего):
а) идущий, стоящий и т п первым
es el primero de la cola;
está el primero en la cola — он | - первый | стоит первым | в очереди
ha llegado el primer;
ha sido el primero en llegar — он пришёл первым
б) перен лучший
está el primero de la clase — он - | лучший | первый | в классе
в) перен главный; ведущий; центральный
г) перен самый важный; важнейший; первоочередной
2. adv
1) сначала; прежде всего; первым делом разг
2) предпочтительней; скорей; раньше; лучше
primero morirá de hambre que pedir limosna — он скорей умрёт от голода, чем будет просить милостыню
3. m, f
el primero, la primera — перв|ый, -ая; (сам|ый) главн|ый, -ая; главная фигура
4. f
первая скорость (двигателя)
quedarse
ChatGPT
Примеры
1) + circ остаться, стать, сесть, лечь и т п, тж оставаться, (остаться) стоять, сидеть, лежать и т п где
(se) quedó en la puerta — он встал | он остался стоять | в дверях
(me) quedé fuera — я остался на улице
quédate donde estás — стой, сиди и т п на месте; не двигайся с места
quedarse atrás — оказаться позади; отстать пр и перен
se queda atrás en los estudios — он отстаёт в учёбе
2) + atr, circ, compl оказаться, остаться в (к-л положении), стать каким (в результате к-л события; воздействия)
(me) quedo a la espera de su carta — жду вашего письма (в ответ на данное)
muerto el padre, se quedaron en la miseria — после смерти отца они оказались в большой нужде
(se) quedó cojo de resultas del accidente — после аварии он стал хромать
quedarse confuso — смутиться
quedarse pensativo — задуматься
quedarse sordo — оглохнуть
quedarse sorprendido — удивиться
quedarse triste — опечалиться
3) (о стихии) успокоиться; (о ветре; буре) стихнуть, улечься
4) con algo;
algo разг оставить что (при) себе; взять, забрать (себе), присвоить что
quédese (con) las vueltas — сдачи не надо
me lo quedo — [часто в магазине] (я это) беру!
5) = quedar
10)
6) con uno разг обмануть, надуть, обставить кого
7) con uno разг смеяться, издеваться над кем; делать посмешище из кого
(se) quedó en la puerta — он встал | он остался стоять | в дверях
(me) quedé fuera — я остался на улице
quédate donde estás — стой, сиди и т п на месте; не двигайся с места
quedarse atrás — оказаться позади; отстать пр и перен
se queda atrás en los estudios — он отстаёт в учёбе
2) + atr, circ, compl оказаться, остаться в (к-л положении), стать каким (в результате к-л события; воздействия)
(me) quedo a la espera de su carta — жду вашего письма (в ответ на данное)
muerto el padre, se quedaron en la miseria — после смерти отца они оказались в большой нужде
(se) quedó cojo de resultas del accidente — после аварии он стал хромать
quedarse confuso — смутиться
quedarse pensativo — задуматься
quedarse sordo — оглохнуть
quedarse sorprendido — удивиться
quedarse triste — опечалиться
3) (о стихии) успокоиться; (о ветре; буре) стихнуть, улечься
4) con algo;
algo разг оставить что (при) себе; взять, забрать (себе), присвоить что
quédese (con) las vueltas — сдачи не надо
me lo quedo — [часто в магазине] (я это) беру!
5) = quedar
10)
6) con uno разг обмануть, надуть, обставить кого
7) con uno разг смеяться, издеваться над кем; делать посмешище из кого
suyo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj pos
1) его, её, их, свой (собственный)
ella dice que este libro es suyo — она говорит, что эта книга - её
2) вежл ваш (собственный)
2. m
lo suyo:
1) его, её, их, своё имущество, тж дело; свои вещи, тж дела; (всё) своё
no es lo suyo — это - не | его дело | для него
trabaja en lo suyo — он занят своим делом
2)
los suyos — чьи-л родные, близкие, домашние, тж друзья, единомышленники и т п; свои разг
sólo lo dice cuando está con los suyos — он говорит это только | среди своих | в своём кругу
- de suyo
- hacer suyo
- hacer de las suyas
- hacerse suyo
- ir a la suya
- salir con una de las suyas
- salirse con la suya
polo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m
1) геогр полюс
polo antártico, austral, sur — южный полюс
polo ártico, boreal, norte — северный полюс
polo magnético — магнитный полюс
2) тех полюс
polo negativo, positivo — отрицательный, положительный полюс
3)
tb polo helado — мороженое, эскимо на палочке
4) gen
el polo pred — полюс
polo opuesto — противоположный полюс
son | dos | los dos | polos opuestos — они (стоят) на разных полюсах; они диаметрально противоположны
5) gen
el polo (de atención) pred — центр внимания (множества людей)
era el polo de atención general — он был в центре всеобщего внимания
II m
(игра в) поло
1) геогр полюс
polo antártico, austral, sur — южный полюс
polo ártico, boreal, norte — северный полюс
polo magnético — магнитный полюс
2) тех полюс
polo negativo, positivo — отрицательный, положительный полюс
3)
tb polo helado — мороженое, эскимо на палочке
4) gen
el polo pred — полюс
polo opuesto — противоположный полюс
son | dos | los dos | polos opuestos — они (стоят) на разных полюсах; они диаметрально противоположны
5) gen
el polo (de atención) pred — центр внимания (множества людей)
era el polo de atención general — он был в центре всеобщего внимания
II m
(игра в) поло
muy
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adv antepos
1) очень; крайне
muy alto — очень высокий
muy bien — очень хорошо
muy de prisa — очень быстро
muy de noche — поздней ночью
es muy hombre — он настоящий мужчина
es muy niño — он совсем (как) ребёнок
muy mucho — разг сильно; крепко; здорово
2) + adj, adv + para uno;
algo слишком, чересчур какой; как для кого; чего; чтобы...
estaba muy asustado para ofrecer resistencia — он был слишком испуган, чтобы оказать сопротивление
3)
el, la muy + adj, pred разг : la muy tonta — эта дурочка
los muy listos — эти хитрецы
1) очень; крайне
muy alto — очень высокий
muy bien — очень хорошо
muy de prisa — очень быстро
muy de noche — поздней ночью
es muy hombre — он настоящий мужчина
es muy niño — он совсем (как) ребёнок
muy mucho — разг сильно; крепко; здорово
2) + adj, adv + para uno;
algo слишком, чересчур какой; как для кого; чего; чтобы...
estaba muy asustado para ofrecer resistencia — он был слишком испуган, чтобы оказать сопротивление
3)
el, la muy + adj, pred разг : la muy tonta — эта дурочка
los muy listos — эти хитрецы
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 78 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз