Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) осветить
2) просветить; открыть глаза кому
3) найти; обнаружить; тж поднять на поверхность (минерал); вывести на поверхность (подземные воды)
4) родить
2. vi
светить; давать свет
alumbra aquí — посвети здесь!
la lámpara alumbra poco — лампа даёт мало света
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 40 (85 ms)
curtir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) дубить, выделывать (кожу)
2) покрыть загаром, тж обветрить (кожу человека)
dejar curtir su piel — открыть, подставить тело солнцу и ветру
3) перен закалить, укрепить кого
1) дубить, выделывать (кожу)
2) покрыть загаром, тж обветрить (кожу человека)
dejar curtir su piel — открыть, подставить тело солнцу и ветру
3) перен закалить, укрепить кого
destaparse
ChatGPT
Примеры
разг
1) раздеться; разоблачиться; оголиться
2) + ger, al + inf, con algo (неожиданно) проявить, показать себя, свою натуру и т п, раскрыться + деепр
3) con uno открыть, излить душу, открыться, излиться кому
1) раздеться; разоблачиться; оголиться
2) + ger, al + inf, con algo (неожиданно) проявить, показать себя, свою натуру и т п, раскрыться + деепр
3) con uno открыть, излить душу, открыться, излиться кому
pestillo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) задвижка; засов; щеколда; шпингалет
correr, echar el pestillo — закрыть задвижку, что на задвижку
descorrer el pestillo — открыть, откинуть задвижку
2) язычок замка
3) защёлка; собачка
1) задвижка; засов; щеколда; шпингалет
correr, echar el pestillo — закрыть задвижку, что на задвижку
descorrer el pestillo — открыть, откинуть задвижку
2) язычок замка
3) защёлка; собачка
declararse
ChatGPT
Примеры
1) + nc, atr объявить себя кем; каким
declararse a favor;
en contra de algo — выступить, высказаться за что; против чего
2) a uno открыть душу, открыться, чаще объясниться в любви кому
3) (чаще о бедствии) начаться; возникнуть; вспыхнуть; разразиться
declararse a favor;
en contra de algo — выступить, высказаться за что; против чего
2) a uno открыть душу, открыться, чаще объясниться в любви кому
3) (чаще о бедствии) начаться; возникнуть; вспыхнуть; разразиться
encabezar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) algo con algo начать (текст), открыть (список) чем
2) написать заглавное слово чего
3) стоять в начале (текста); быть первым номером (списка); открывать
4) возглавить; стать во главе кого; чего
5) укрепить (вино)
1) algo con algo начать (текст), открыть (список) чем
2) написать заглавное слово чего
3) стоять в начале (текста); быть первым номером (списка); открывать
4) возглавить; стать во главе кого; чего
5) укрепить (вино)
sesión
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) сессия; заседание
sesión extraordinaria — внеочередная сессия
sesión solemne — торжественное заседание
abrir, levantar una sesión — открыть, закрыть заседание
se abre | queda abierta | la sesión — объявляю заседание открытым
celebrar, tener una sesión — провести заседание
2) сеанс
sesión conténua — непрерывный показ (кинофильмов)
1) сессия; заседание
sesión extraordinaria — внеочередная сессия
sesión solemne — торжественное заседание
abrir, levantar una sesión — открыть, закрыть заседание
se abre | queda abierta | la sesión — объявляю заседание открытым
celebrar, tener una sesión — провести заседание
2) сеанс
sesión conténua — непрерывный показ (кинофильмов)
franquear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) открыть, проложить, расчистить (путь)
2) пройти, преодолеть (препятствие)
franquear un río — пересечь, переплыть, перейти реку
franquear una puerta — перешагнуть, переступить порог
franquear una zanja — перешагнуть, перепрыгнуть канаву
3) оплатить отправку (письма; посылки); отправить
1) открыть, проложить, расчистить (путь)
2) пройти, преодолеть (препятствие)
franquear un río — пересечь, переплыть, перейти реку
franquear una puerta — перешагнуть, переступить порог
franquear una zanja — перешагнуть, перепрыгнуть канаву
3) оплатить отправку (письма; посылки); отправить
descubrir
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) открыть:
а) раскрыть; развернуть; обнажить
б) обнаружить; найти; наткнуться на что
в) узнать; вскрыть; выявить
г) раскрыть; сообщить; объявить
2) (о признаке) выдать; обнаружить; раскрыть
esas palabras descubren sus intenciones — эти слова выдают его (подлинные) намерения
3) перен (об одежде) едва покрывать, прикрывать
1) открыть:
а) раскрыть; развернуть; обнажить
б) обнаружить; найти; наткнуться на что
в) узнать; вскрыть; выявить
г) раскрыть; сообщить; объявить
2) (о признаке) выдать; обнаружить; раскрыть
esas palabras descubren sus intenciones — эти слова выдают его (подлинные) намерения
3) перен (об одежде) едва покрывать, прикрывать
industria
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) промышленность; индустрия; производство
industria ligera, pesada — лёгкая, тяжёлая промышленность
2) предприятие; завод; фабрика
montar una industria — открыть предприятие
3)
tb industria manual — ремесло
ejercer cierta industria — заниматься к-л ремеслом
4) мастерство; умение
5) ловкость
1) промышленность; индустрия; производство
industria ligera, pesada — лёгкая, тяжёлая промышленность
2) предприятие; завод; фабрика
montar una industria — открыть предприятие
3)
tb industria manual — ремесло
ejercer cierta industria — заниматься к-л ремеслом
4) мастерство; умение
5) ловкость
alumbrar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vt
1) осветить
2) просветить; открыть глаза кому
3) найти; обнаружить; тж поднять на поверхность (минерал); вывести на поверхность (подземные воды)
4) родить
2. vi
светить; давать свет
alumbra aquí — посвети здесь!
la lámpara alumbra poco — лампа даёт мало света
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз