Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) поднять;
а) приподнять (вверх)
б) поставить (нечто упавшее); выпрямить
в) воздеть; взметнуть (вверх)
г) algo (+ circ) устремить (взгляд) куда; поднять (глаза)
д) вспахать; запахать
е) увеличить; повысить; усилить
ж) убрать (занавес и т п)
з) (в)спугнуть (зверя; птицу)
2) построить; поставить; возвести
3) a uno por nc объявить; провозгласить кого кем
4) снять; убрать (урожай, тж скатерть, тж палатку; лагерь и т п)
5) отменить (наказание)
2. v absol
1) церк поднять (святые дары)
2) снять (карты)
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 79 (1142 ms)
levantar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) поднять:
а) приподнять
levantar a uno en brazos — поднять, взять на руки кого
б) выпрямить; поставить (прямо)
в) разбудить
г) перен повысить; усилить
levantar el ánimo, la moral — поднять дух
levantar (el tono de) la voz — повысить голос
д) начать; вызвать; устроить
levantar infamias, rumores, sospechas — распространять сплетни, слухи, подозрения
levantar una calumnia (contra uno) — клеветать (на кого); оклеветать кого
levantar una protesta tb pl — заявить протест; протестовать
2) поднять (оторвать от к-л места)
levantar el polvo — поднять пыль
levantar la caza — поднять зверя (на охоте)
3) построить; поставить; возвести
4) набрать, собрать (войско); перен поднять (на борьбу)
5) убрать; снять
levantar el campamento — снять, свернуть лагерь
levantar la barrera — убрать препятствие
6) прекратить; отменить; снять
levantar el asedio — снять осаду
levantar el castigo — отменить наказание
levantar la prohibición — отменить, снять запрет
7) снять (часть карточной колоды)
8) юр составить (акт; протокол)
1) поднять:
а) приподнять
levantar a uno en brazos — поднять, взять на руки кого
б) выпрямить; поставить (прямо)
в) разбудить
г) перен повысить; усилить
levantar el ánimo, la moral — поднять дух
levantar (el tono de) la voz — повысить голос
д) начать; вызвать; устроить
levantar infamias, rumores, sospechas — распространять сплетни, слухи, подозрения
levantar una calumnia (contra uno) — клеветать (на кого); оклеветать кого
levantar una protesta tb pl — заявить протест; протестовать
2) поднять (оторвать от к-л места)
levantar el polvo — поднять пыль
levantar la caza — поднять зверя (на охоте)
3) построить; поставить; возвести
4) набрать, собрать (войско); перен поднять (на борьбу)
5) убрать; снять
levantar el campamento — снять, свернуть лагерь
levantar la barrera — убрать препятствие
6) прекратить; отменить; снять
levantar el asedio — снять осаду
levantar el castigo — отменить наказание
levantar la prohibición — отменить, снять запрет
7) снять (часть карточной колоды)
8) юр составить (акт; протокол)
alzar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) поднять;
а) приподнять (вверх)
б) поставить (нечто упавшее); выпрямить
в) воздеть; взметнуть (вверх)
г) algo (+ circ) устремить (взгляд) куда; поднять (глаза)
д) вспахать; запахать
е) увеличить; повысить; усилить
ж) убрать (занавес и т п)
з) (в)спугнуть (зверя; птицу)
2) построить; поставить; возвести
3) a uno por nc объявить; провозгласить кого кем
4) снять; убрать (урожай, тж скатерть, тж палатку; лагерь и т п)
5) отменить (наказание)
2. v absol
1) церк поднять (святые дары)
2) снять (карты)
alegrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) обрадовать; порадовать; доставить радость кому
2) развеселить; поднять настроение кому; у кого
3) перен оживить; украсить; расцветить
1) обрадовать; порадовать; доставить радость кому
2) развеселить; поднять настроение кому; у кого
3) перен оживить; украсить; расцветить
aupar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt разг
1) поднять кого на руки
2) подсадить
3) расхвалить; превознести (до небес)
1) поднять кого на руки
2) подсадить
3) расхвалить; превознести (до небес)
cuartelada
ChatGPT
Примеры
Moliner
f презр
военный мятеж, путч
dar una cuartelada — устроить, поднять военный мятеж; взбунтоваться
военный мятеж, путч
dar una cuartelada — устроить, поднять военный мятеж; взбунтоваться
alboroto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
шум:
а) крик; галдёж; гомон
б) перебранка; перепалка
в) скандал; заваруха разг
г) суматоха; переполох
armar, levantar, (pro)mover alboroto — а) поднять шум, крик б) затеять свару в) устроить скандал г) поднять суматоху
шум:
а) крик; галдёж; гомон
б) перебранка; перепалка
в) скандал; заваруха разг
г) суматоха; переполох
armar, levantar, (pro)mover alboroto — а) поднять шум, крик б) затеять свару в) устроить скандал г) поднять суматоху
polvareda
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) colect клуб, облако, туча тж мн пыли
levantar una polvareda — поднять тучу пыли
2) разг большой скандал, шум, тарарам
armar, levantar, mover una (gran) polvareda — вызвать, тж устроить, поднять большой скандал; заварить (большую) кашу
1) colect клуб, облако, туча тж мн пыли
levantar una polvareda — поднять тучу пыли
2) разг большой скандал, шум, тарарам
armar, levantar, mover una (gran) polvareda — вызвать, тж устроить, поднять большой скандал; заварить (большую) кашу
alarma
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) тревога; волнение; переполох разг
llevar, provocar, sembrar la alarma — вызвать, поднять тревогу, переполох
2) (душевная) тревога; беспокойство; смятение
3) сигнал тревоги; тревога
S: sonar — прозвучать
dar, sonar la alarma — поднять тревогу; бить тревогу пр и перен
pulsar la alarma — нажать сигнал тревоги
1) тревога; волнение; переполох разг
llevar, provocar, sembrar la alarma — вызвать, поднять тревогу, переполох
2) (душевная) тревога; беспокойство; смятение
3) сигнал тревоги; тревога
S: sonar — прозвучать
dar, sonar la alarma — поднять тревогу; бить тревогу пр и перен
pulsar la alarma — нажать сигнал тревоги
follón
ChatGPT
Примеры
Moliner
m разг
1) скандал; буза; (большой) хай прост
S: armarse, haber — произойти; выйти разг
armar un follón — устроить, поднять скандал
2) недоразумение; неувязка; накладка
1) скандал; буза; (большой) хай прост
S: armarse, haber — произойти; выйти разг
armar un follón — устроить, поднять скандал
2) недоразумение; неувязка; накладка
mitin
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
митинг
celebrar, convocar un mitin — провести, созвать митинг
dar el, un mitin — разг а) устроить митинг; митинговать б) поднять шум, скандал
митинг
celebrar, convocar un mitin — провести, созвать митинг
dar el, un mitin — разг а) устроить митинг; митинговать б) поднять шум, скандал
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз