Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 77 (8 ms)
desplazarse
ChatGPT
Примеры
1) a;
hacia un sitio направиться, пойти, поехать, полететь, съездить и т п куда
2) х пройти, проехать, пролететь и т п х чего; проделать к-л путь
hacia un sitio направиться, пойти, поехать, полететь, съездить и т п куда
2) х пройти, проехать, пролететь и т п х чего; проделать к-л путь
salir adelante
ChatGPT
Примеры
1) справиться с трудностями
2) удаться; (о предложении) пройти
3) пробиться в жизни
2) удаться; (о предложении) пройти
3) пробиться в жизни
someterse
ChatGPT
Примеры
1) сдаться; признать себя побеждённым
2) a uno;
a algo подчиниться, покориться кому; чему
3) a algo (о человеке) подвергнуться чему; пройти (курс лечения)
someterse a una intervención quirúrgica — лечь на операцию
2) a uno;
a algo подчиниться, покориться кому; чему
3) a algo (о человеке) подвергнуться чему; пройти (курс лечения)
someterse a una intervención quirúrgica — лечь на операцию
desapercibido
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj разг
1) незамеченный; незаметный
pasar desapercibido — пройти, остаться незамеченным
2) не предупреждённый; не подготовленный
coger desapercibido a uno — застать, застичь кого врасплох
1) незамеченный; незаметный
pasar desapercibido — пройти, остаться незамеченным
2) не предупреждённый; не подготовленный
coger desapercibido a uno — застать, застичь кого врасплох
trascurrir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) (о периоде времени) миновать, пройти, протечь, пробежать
2) + circ, atr (о времени) идти, течь, (тж о событии) проходить, протекать как
la vida tra(n)scurría tranquila — жизнь текла спокойно
1) (о периоде времени) миновать, пройти, протечь, пробежать
2) + circ, atr (о времени) идти, течь, (тж о событии) проходить, протекать как
la vida tra(n)scurría tranquila — жизнь текла спокойно
embarco
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
посадка (пассажиров); погрузка (войск)
sala de embarco — накопитель (в аэропорту)
tarjeta de embarco — посадочный талон
pasen a la sala de embarco — пройдите на посадку!
посадка (пассажиров); погрузка (войск)
sala de embarco — накопитель (в аэропорту)
tarjeta de embarco — посадочный талон
pasen a la sala de embarco — пройдите на посадку!
transcurrir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) (о периоде времени) миновать, пройти, протечь, пробежать
2) + circ, atr (о времени) идти, течь, (тж о событии) проходить, протекать как
la vida tra(n)scurría tranquila — жизнь текла спокойно
1) (о периоде времени) миновать, пройти, протечь, пробежать
2) + circ, atr (о времени) идти, течь, (тж о событии) проходить, протекать как
la vida tra(n)scurría tranquila — жизнь текла спокойно
purgatorio
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
чистилище рел и перен; искупление грехов (страданиями; трудом); горнило страданий, испытаний
de purgatorio — а) чистилищный б) перен искупительный
pasar purgatorio — пройти через, сквозь чистилище рел и перен
чистилище рел и перен; искупление грехов (страданиями; трудом); горнило страданий, испытаний
de purgatorio — а) чистилищный б) перен искупительный
pasar purgatorio — пройти через, сквозь чистилище рел и перен
estorbar
ChatGPT
Примеры
Moliner
v absol
(a uno, algo;
algo, para + inf a uno) мешать (кому; чему; кому в чём; + инф)
no (me) estorbes — не мешай (мне)
la mesa nos estorba para pasar — стол мешает нам пройти
(a uno, algo;
algo, para + inf a uno) мешать (кому; чему; кому в чём; + инф)
no (me) estorbes — не мешай (мне)
la mesa nos estorba para pasar — стол мешает нам пройти
superado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
estar superado — а) устареть; выйти из употребления б) (о человеке) отстать от жизни
está superado — его время | кончилось | прошло
estar superado — а) устареть; выйти из употребления б) (о человеке) отстать от жизни
está superado — его время | кончилось | прошло
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз