Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vi
1) фантазировать; мечтать; строить иллюзии, воздушные замки
2) de + adj, nc изображать, разыгрывать, строить из себя кого; воображать себя кем
fantasear de guapa — строить из себя красавицу
2. vt
мечтать о чём; видеть в мечтах, воображать (себе) что
1. adj
лицемерный; ханжеский
2. m, f pred
лицемер, -ка; ханжа; святоша
hacer el mojigato — лицемерить; строить из себя святошу
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 25 (364 ms)
echárselas
ChatGPT
Примеры
разыгрывать, строить из себя кого
escupir por el colmillo
ChatGPT
Примеры
куражиться; строить из себя героя
blasonar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi de + pred разг
хвастать(ся) чем; выставлять напоказ что; строить из себя кого
blasonar de valiente — храбриться; хорохориться; строить из себя храбреца
хвастать(ся) чем; выставлять напоказ что; строить из себя кого
blasonar de valiente — храбриться; хорохориться; строить из себя храбреца
darse tono
ChatGPT
Примеры
заноситься; строить из себя важную шишку
hacerse el loco
ChatGPT
Примеры
строить из себя идиота, китайского болванчика
preciarse
ChatGPT
Примеры
1) de algo кичиться, чваниться чем; важничать, заноситься (из-за чего)
2) de + nc напускать на себя к-л вид; изображать, разыгрывать, строить [разг] из себя кого
2) de + nc напускать на себя к-л вид; изображать, разыгрывать, строить [разг] из себя кого
fantasear
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vi
1) фантазировать; мечтать; строить иллюзии, воздушные замки
2) de + adj, nc изображать, разыгрывать, строить из себя кого; воображать себя кем
fantasear de guapa — строить из себя красавицу
2. vt
мечтать о чём; видеть в мечтах, воображать (себе) что
farolear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi разг
1) играть роль; становиться в позу
2) набивать себе цену; строить из себя большую шишку
1) играть роль; становиться в позу
2) набивать себе цену; строить из себя большую шишку
vergonzoso
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) позорный; постыдный
2) застенчивый; стеснительный; робкий
hacer el vergonzoso — разыгрывать из себя скромника; строить из себя невинность
1) позорный; постыдный
2) застенчивый; стеснительный; робкий
hacer el vergonzoso — разыгрывать из себя скромника; строить из себя невинность
mojigato
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
лицемерный; ханжеский
2. m, f pred
лицемер, -ка; ханжа; святоша
hacer el mojigato — лицемерить; строить из себя святошу
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз