Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
(пере)носить, тж (пере)возить, развозить (товары)
2. vi + circ
хлопотать, суетиться, возиться (где; как; зачем и т д)
trajinar por la casa — сновать по дому
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 118 (39 ms)
infierno
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) ад; преисподняя
2) pred (кромешный) ад
la casa es un infierno — это не дом, а сущий ад
- ¡vete al infierno!
- en el quinto infierno
- mandar al infierno
1) ад; преисподняя
2) pred (кромешный) ад
la casa es un infierno — это не дом, а сущий ад
- ¡vete al infierno!
- en el quinto infierno
- mandar al infierno
no casarse ni con padre
ChatGPT
Примеры
быть нетерпимым, несговорчивым
no se casa ni con su padre — он | шутить не любит | спуску не даст
no se casa ni con su padre — он | шутить не любит | спуску не даст
presuroso
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
поспешный; торопливый; (о человеке) спешащий
iba presuroso camino de su casa — он | поспешно шёл | торопился | спешил | к своему дому
поспешный; торопливый; (о человеке) спешащий
iba presuroso camino de su casa — он | поспешно шёл | торопился | спешил | к своему дому
trajinar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
(пере)носить, тж (пере)возить, развозить (товары)
2. vi + circ
хлопотать, суетиться, возиться (где; как; зачем и т д)
trajinar por la casa — сновать по дому
de fuera vendrá quien de la casa nos echará
ChatGPT
Примеры
посади свинью за стол - она и ноги на стол
extrañar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) a uno (de un sitio) изгнать, выслать кого (откуда)
2) terciopers удивить; озадачить
me extraña que + Subj — меня удивляет | (мне) удивительно |, что...
3) ощущать новизну, непривычность чего
extraña esta casa — ему непривычен этот дом
4) Ам, Анд скучать по кому; чему
1) a uno (de un sitio) изгнать, выслать кого (откуда)
2) terciopers удивить; озадачить
me extraña que + Subj — меня удивляет | (мне) удивительно |, что...
3) ощущать новизну, непривычность чего
extraña esta casa — ему непривычен этот дом
4) Ам, Анд скучать по кому; чему
mudanza
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) изменение, перемена (в человеке)
2) изменчивость; переменчивость; непостоянство
3) переселение, переезд (на другую квартиру)
casa de mudanzas — агентство по перевозке мебели
estar de mudanza — переезжать на новую квартиру
1) изменение, перемена (в человеке)
2) изменчивость; переменчивость; непостоянство
3) переселение, переезд (на другую квартиру)
casa de mudanzas — агентство по перевозке мебели
estar de mudanza — переезжать на новую квартиру
a cuestas
ChatGPT
Примеры
1) (нести) на плечах; на спине; на закорках разг
2) на чьём-л попечении; на чьих-л плечах; на ком
llevo la casa a cuestas — на мне - весь дом
2) на чьём-л попечении; на чьих-л плечах; на ком
llevo la casa a cuestas — на мне - весь дом
cercano
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) (a algo) близкий (к чему); недалёкий (от чего); соседний (с чем)
vive en una casa cercana a la mía — его дом | рядом | по соседству | с моим
2) a x примерно равный чему
1) (a algo) близкий (к чему); недалёкий (от чего); соседний (с чем)
vive en una casa cercana a la mía — его дом | рядом | по соседству | с моим
2) a x примерно равный чему
babel
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
amb
1)
Babel — ист Вавилон
2) pred разг
а) беспорядок; неразбериха; бедлам
esta casa es un(a) babel — это не дом, а бедлам
б) шум; гвалт; вавилонское столпотворение
1)
Babel — ист Вавилон
2) pred разг
а) беспорядок; неразбериха; бедлам
esta casa es un(a) babel — это не дом, а бедлам
б) шум; гвалт; вавилонское столпотворение
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз