Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 500 (4 ms)
no dar vela en entierro
ChatGPT
Примеры
не допустить кого в к-л дело; дать кому от ворот поворот
no dar los buenos días
ChatGPT
Примеры
[a uno] презирать, не замечать кого, друг друга; не здороваться (с кем)
dar un jarabe de palo
ChatGPT
Примеры
шутл всыпать кому по первое число; накормить кого берёзовой кашей
dar coces contra el aguijón
ChatGPT
Примеры
лезть на рожон; плевать против ветра
dar entre ceja y ceja
ChatGPT
Примеры
сказать, резануть кому всю правду в глаза
frenazo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m разг
резкое торможение
dar, pegar un frenazo — нажать на тормоза; тормознуть
резкое торможение
dar, pegar un frenazo — нажать на тормоза; тормознуть
rapapolvo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m разг
нагоняй; головомойка
dar, echar un rapapolvo a uno — дать нагоняй кому
нагоняй; головомойка
dar, echar un rapapolvo a uno — дать нагоняй кому
codazo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
толчок локтем
dar, pegar un codazo a uno — толкнуть кого локтем
толчок локтем
dar, pegar un codazo a uno — толкнуть кого локтем
apodo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
прозвище; кличка
dar, poner cierto apodo a uno — дать к-л прозвище кому
прозвище; кличка
dar, poner cierto apodo a uno — дать к-л прозвище кому
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз