Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
1) текущий
agua corriente — водоснабжение; водопровод
2) настоящий; нынешний; (о периоде времени) текущий; (об издании) свежий, последний; (о документе) действующий; (о деньгах) имеющий хождение
de fecha, del año corriente — сего числа, года
ir corriente en algo;
llevar algo corriente — соблюдать срок(и) (обязательства)
3) обычный; обыкновенный; распространённый
corriente y moliente — рядовой; заурядный; каких много
2. f
1) течение; поток; струя
corriente de agua, aire — поток воды, воздуха
corriente marina — морское течение
S: arrastrar — увлекать
dejarse arrastrar de, por la corriente;
irse con la corriente;
seguir la corriente — плыть по течению пр и перен
ir, navegar contra la corriente — идти, плыть против течения пр и перен
2)
tb corriente eléctrica — (электрический) ток
corriente alterna, continua — переменный, постоянный ток
conectar, cortar la corriente — включить, выключить ток
3) тенденция; течение; веяние
corriente de pensamiento — течение мысли
corrientes de la moda — веяния моды
3. m
1)
el corriente — текущий месяц
del corriente — сего месяца
2)
al corriente — точно; вовремя; в срок
estar al corriente — а) быть точным, пунктуальным; соблюдать сроки б) быть в курсе (дел, событий)
poner a uno al corriente — ввести кого в курс дела
- llevar la corriente
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 933 (69 ms)
extremar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
увеличить, усилить, углубить (часто сверх меры); усердствовать в чём
extremar el cuidado, la amabilidad, la prudencia, la severidad — быть предельно, чрезмерно внимательным, любезным, осторожным, строгим
extremar las medidas de seguridad — усилить, ужесточить меры безопасности
увеличить, усилить, углубить (часто сверх меры); усердствовать в чём
extremar el cuidado, la amabilidad, la prudencia, la severidad — быть предельно, чрезмерно внимательным, любезным, осторожным, строгим
extremar las medidas de seguridad — усилить, ужесточить меры безопасности
canastilla
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) корзиночка (тонкого плетения; часто с узором)
canastilla de la costura — корзиночка с шитьём
canastilla del pan — (плетёная) хлебница
2) приданое (для новорождённого)
1) корзиночка (тонкого плетения; часто с узором)
canastilla de la costura — корзиночка с шитьём
canastilla del pan — (плетёная) хлебница
2) приданое (для новорождённого)
coloso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) гигантская статуя; колосс
2) перен гигант; корифей, светило чего
coloso de la ciencia — корифей, светило науки
1) гигантская статуя; колосс
2) перен гигант; корифей, светило чего
coloso de la ciencia — корифей, светило науки
rotundo
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) tb antepos (о высказывании) решительный; категорический
de la manera más rotunda — самым решительным образом
2) (об успехе) полный
3) (о речи) звучный; выразительный
1) tb antepos (о высказывании) решительный; категорический
de la manera más rotunda — самым решительным образом
2) (об успехе) полный
3) (о речи) звучный; выразительный
corriente
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) текущий
agua corriente — водоснабжение; водопровод
2) настоящий; нынешний; (о периоде времени) текущий; (об издании) свежий, последний; (о документе) действующий; (о деньгах) имеющий хождение
de fecha, del año corriente — сего числа, года
ir corriente en algo;
llevar algo corriente — соблюдать срок(и) (обязательства)
3) обычный; обыкновенный; распространённый
corriente y moliente — рядовой; заурядный; каких много
2. f
1) течение; поток; струя
corriente de agua, aire — поток воды, воздуха
corriente marina — морское течение
S: arrastrar — увлекать
dejarse arrastrar de, por la corriente;
irse con la corriente;
seguir la corriente — плыть по течению пр и перен
ir, navegar contra la corriente — идти, плыть против течения пр и перен
2)
tb corriente eléctrica — (электрический) ток
corriente alterna, continua — переменный, постоянный ток
conectar, cortar la corriente — включить, выключить ток
3) тенденция; течение; веяние
corriente de pensamiento — течение мысли
corrientes de la moda — веяния моды
3. m
1)
el corriente — текущий месяц
del corriente — сего месяца
2)
al corriente — точно; вовремя; в срок
estar al corriente — а) быть точным, пунктуальным; соблюдать сроки б) быть в курсе (дел, событий)
poner a uno al corriente — ввести кого в курс дела
- llevar la corriente
desinteresarse
ChatGPT
Примеры
Moliner
de, por uno, algo
перестать интересоваться кем; чем; потерять, утратить интерес к кому; чему
se ha desinteresado de la polética — он больше не интересуется политикой
перестать интересоваться кем; чем; потерять, утратить интерес к кому; чему
se ha desinteresado de la polética — он больше не интересуется политикой
destituir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) a uno (de algo;
nc) снять, сместить кого (с к-л должности); отстранить кого от должности
la destituyeron de directora — её сняли с должности директора
2) реже = privar
1. 1)
1) a uno (de algo;
nc) снять, сместить кого (с к-л должности); отстранить кого от должности
la destituyeron de directora — её сняли с должности директора
2) реже = privar
1. 1)
mayoría
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) большинство; большая часть
mayoría abrumadora, aplastante, arrolladora, contundente — подавляющее большинство
en la mayoría de los casos — в большинстве случаев
por mayoría — большинством (голосов)
hacer la mayoría en un sitio — составлять большинство, быть в большинстве где
2)
mayoría de edad — совершеннолетие
1) большинство; большая часть
mayoría abrumadora, aplastante, arrolladora, contundente — подавляющее большинство
en la mayoría de los casos — в большинстве случаев
por mayoría — большинством (голосов)
hacer la mayoría en un sitio — составлять большинство, быть в большинстве где
2)
mayoría de edad — совершеннолетие
conciliarse
ChatGPT
Примеры
1) мирно, гармонично уживаться, сочетаться
2) algo снискать, завоевать, заслужить (к-л чувство; отношение людей)
conciliarse la amistad, el respeto, la antipatía de uno — снискать чью-л дружбу, уважение, неприязнь
2) algo снискать, завоевать, заслужить (к-л чувство; отношение людей)
conciliarse la amistad, el respeto, la antipatía de uno — снискать чью-л дружбу, уважение, неприязнь
legalidad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
законность:
а) легальность чего
б) власть закона; закон
atenerse a la legalidad;
mantenerse dentro de la legalidad — держаться в рамках закона, законности
законность:
а) легальность чего
б) власть закона; закон
atenerse a la legalidad;
mantenerse dentro de la legalidad — держаться в рамках закона, законности
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз