Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. f
1) сливки
2) крем (сладкое блюдо)
3) гоголь-моголь
4) суп-пюре
5) (густой) ликёр
6) крем (для кожи, тж для обуви)
7) de algo перен лучшие люди, лучшая часть, цвет чего
crema de la intelectualidad — цвет интеллигенции
crema de la sociedad — сливки общества
2. atr invar tb
color crema — кремовый
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 933 (13 ms)
reponer
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) algo en un sitio вернуть, вновь поставить, положить и т п что куда
2) algo de algo;
algo de nc добавить, подложить, подлить и т п чего во что
reponer el carbón de la caldera;
reponer la caldera de carbón — подбросить угля в топку
3) a uno en algo восстановить кого в (должности)
4) заменить; сменить
reponer el cristal roto — вставить новое стекло
5) que... (a algo) возразить, что... (на что)
1) algo en un sitio вернуть, вновь поставить, положить и т п что куда
2) algo de algo;
algo de nc добавить, подложить, подлить и т п чего во что
reponer el carbón de la caldera;
reponer la caldera de carbón — подбросить угля в топку
3) a uno en algo восстановить кого в (должности)
4) заменить; сменить
reponer el cristal roto — вставить новое стекло
5) que... (a algo) возразить, что... (на что)
hacer caer el peso de la justicia
ChatGPT
Примеры
заставить кого почувствовать всю силу закона
crema
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. f
1) сливки
2) крем (сладкое блюдо)
3) гоголь-моголь
4) суп-пюре
5) (густой) ликёр
6) крем (для кожи, тж для обуви)
7) de algo перен лучшие люди, лучшая часть, цвет чего
crema de la intelectualidad — цвет интеллигенции
crema de la sociedad — сливки общества
2. atr invar tb
color crema — кремовый
impunidad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
безнаказанность
situación de impunidad — атмосфера безнаказанности
quedar en la impunidad — остаться безнаказанным; избежать наказания
безнаказанность
situación de impunidad — атмосфера безнаказанности
quedar en la impunidad — остаться безнаказанным; избежать наказания
renacer
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vi tb
renacer a la vida — возрождаться, воскресать пр и перен
renacer de las, sus cenizas — возродиться из пепла
renacer a la vida — возрождаться, воскресать пр и перен
renacer de las, sus cenizas — возродиться из пепла
eclosión
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) книжн раскрытие (бутона); вылупление (насекомого)
2) перен (часто неожиданное; быстрое) возникновение, зарождение, тж развитие, становление чего
eclosión de la primavera — пробуждение весны
1) книжн раскрытие (бутона); вылупление (насекомого)
2) перен (часто неожиданное; быстрое) возникновение, зарождение, тж развитие, становление чего
eclosión de la primavera — пробуждение весны
mantequilla
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) сливочное масло
batir la mantequilla — сбивать масло
2)
tb mantequilla de Soria — взбитые сливки
1) сливочное масло
batir la mantequilla — сбивать масло
2)
tb mantequilla de Soria — взбитые сливки
fiarse
ChatGPT
Примеры
vicisitud
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
(резкое) изменение, перемена; поворот событий; неожиданность
vicisitudes de la fortuna, vida — превратности судьбы, жизни
(резкое) изменение, перемена; поворот событий; неожиданность
vicisitudes de la fortuna, vida — превратности судьбы, жизни
echar por la calle de en medio
ChatGPT
Примеры
пойти ва-банк; закусить удила
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз