Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
1) en algo стоящий, лежащий и т п поперёк чего
había un coche cruzado en el camino — поперёк дороги стояла машина
2) гибридный; скрещённый; смешанный
3) (о пальто и т п) запахивающийся; с запахом
4) ист принявший крест, крестоносный
2. m ист
крестоносный рыцарь; крестоносец
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1376 (129 ms)
teléfono
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) телефон:
а) телефонная связь
teléfono automático — телефон-автомат
interurbano — междугородный телефон
teléfono sin hilos — радиотелефон
llamar por teléfono — позвонить (по телефону)
б) телефонный аппарат
coger, descolgar el teléfono — снять трубку
2) pl наушники
1) телефон:
а) телефонная связь
teléfono automático — телефон-автомат
interurbano — междугородный телефон
teléfono sin hilos — радиотелефон
llamar por teléfono — позвонить (по телефону)
б) телефонный аппарат
coger, descolgar el teléfono — снять трубку
2) pl наушники
cruzado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) en algo стоящий, лежащий и т п поперёк чего
había un coche cruzado en el camino — поперёк дороги стояла машина
2) гибридный; скрещённый; смешанный
3) (о пальто и т п) запахивающийся; с запахом
4) ист принявший крест, крестоносный
2. m ист
крестоносный рыцарь; крестоносец
ilustración
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) просвещение; образование; образованность
de mucha, poca ilustración — высокообразованный, малообразованный
2) иллюстрация пр и перен; пример; пояснение
de, como ilustración — в качестве иллюстрации, примера; для иллюстрации
3) ист Просвещение
el siglo de la ilustración — век Просвещения (XVIII век)
1) просвещение; образование; образованность
de mucha, poca ilustración — высокообразованный, малообразованный
2) иллюстрация пр и перен; пример; пояснение
de, como ilustración — в качестве иллюстрации, примера; для иллюстрации
3) ист Просвещение
el siglo de la ilustración — век Просвещения (XVIII век)
mirarse
ChatGPT
Примеры
1) a;
en algo смотреться во что; разглядывать себя в чём
mirarse al, en el espejo — смотреться в зеркало; посмотреть на себя в зеркало
2) recípr поглядеть друг на друга; переглянуться
mirarse a los ojos — посмотреть друг другу в глаза
en algo смотреться во что; разглядывать себя в чём
mirarse al, en el espejo — смотреться в зеркало; посмотреть на себя в зеркало
2) recípr поглядеть друг на друга; переглянуться
mirarse a los ojos — посмотреть друг другу в глаза
perdón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m (de, por algo)
прощение (чего; за что)
con perdón — а) с вашего позволения б) извините за выражение
obtener, recibir el perdón de uno — получить прощение у кого
pedir perdón (a uno;
por algo) — попросить прощения (у кого; за что)
¡perdón! — простите!; извините!; прошу прощения!
прощение (чего; за что)
con perdón — а) с вашего позволения б) извините за выражение
obtener, recibir el perdón de uno — получить прощение у кого
pedir perdón (a uno;
por algo) — попросить прощения (у кого; за что)
¡perdón! — простите!; извините!; прошу прощения!
allende
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
algo, un sitio prep высок
1) за чем; по ту сторону чего
allende (de) el mar — за морем
allende (de) (de) los Pirineos — за Пиринеями; по ту сторону Пиринев
2) кроме, помимо чего
allende (de) de lo dicho — помимо сказанного
1) за чем; по ту сторону чего
allende (de) el mar — за морем
allende (de) (de) los Pirineos — за Пиринеями; по ту сторону Пиринев
2) кроме, помимо чего
allende (de) de lo dicho — помимо сказанного
precepto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m книжн
1) распоряжение, предписание (властей)
2) правило:
а) норма; установление
precepto legaz — положение, предписание закона
cumplir, seguir un precepto — следовать установленному правилу
б) церк канон
de precepto — (о празднике) церковный
cumplir con el precepto — причаститься на Пасху
1) распоряжение, предписание (властей)
2) правило:
а) норма; установление
precepto legaz — положение, предписание закона
cumplir, seguir un precepto — следовать установленному правилу
б) церк канон
de precepto — (о празднике) церковный
cumplir con el precepto — причаститься на Пасху
sedimento
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
осадок:
а) отстой
sedimento fluvial, marino — речные, морские наносы
dejar un sedimento — давать осадок
б) перен отпечаток, след чего
dejar un sedimento de tristeza en el alma de uno — оставить печальный след в чьей-л душе
осадок:
а) отстой
sedimento fluvial, marino — речные, морские наносы
dejar un sedimento — давать осадок
б) перен отпечаток, след чего
dejar un sedimento de tristeza en el alma de uno — оставить печальный след в чьей-л душе
cerrarse
ChatGPT
Примеры
1) затянуться тучами
el cielo se cerró — небо | обложили | заволокли | тучи
2) (о ране) затянуться; зарубцеваться; зажить
cerrarse en falso — затянуться сверху (не заживая)
3) en algo упорствовать в чём; упрямиться; упереться сов разг
se cierra en callar — он упёрся и молчит
el cielo se cerró — небо | обложили | заволокли | тучи
2) (о ране) затянуться; зарубцеваться; зажить
cerrarse en falso — затянуться сверху (не заживая)
3) en algo упорствовать в чём; упрямиться; упереться сов разг
se cierra en callar — он упёрся и молчит
pastel
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) торт
2) пирог (с начинкой)
3) запечённое мясо, рыба и т п
4) иск пастель
5) тех типографское пятно; марашка
6) разг махинация тж мн; грязные делишки, шахер-махер презр
S: descubrirse — раскрыться; выплыть наружу
descubrir el pastel — раскрыть, тж разоблачить чьи-л тёмные дела; раскусить кого
1) торт
2) пирог (с начинкой)
3) запечённое мясо, рыба и т п
4) иск пастель
5) тех типографское пятно; марашка
6) разг махинация тж мн; грязные делишки, шахер-махер презр
S: descubrirse — раскрыться; выплыть наружу
descubrir el pastel — раскрыть, тж разоблачить чьи-л тёмные дела; раскусить кого
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз