Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) ист побить камнями кого
2) бросать, кидать в кого камни, камнями; закидать кого камнями
3) terciopers (о граде) побить
el granizo apedreó el trigo — пшеницу побило градом
2. vi impers
= granizar
1.
1. v absol
красть, воровать (небольшие суммы денег; вещи); таскать (что) разг
hurtar en el peso — недовешивать
2. vt
убрать, унести, отодвинуть и т п (подальше, с глаз долой) что
hurtar el cuerpo a algo — см hurtarse
1. vt
цедить; процеживать; фильтровать
2. v absol
пропускать (жидкость); (о стене; потолке; крыше) протекать; (о крыше) течь; (об обуви) промокать
el tejado filtra el agua de la lluvia — в дождь крыша протекает
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1376 (19 ms)
apedrear
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) ист побить камнями кого
2) бросать, кидать в кого камни, камнями; закидать кого камнями
3) terciopers (о граде) побить
el granizo apedreó el trigo — пшеницу побило градом
2. vi impers
= granizar
1.
hurtar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. v absol
красть, воровать (небольшие суммы денег; вещи); таскать (что) разг
hurtar en el peso — недовешивать
2. vt
убрать, унести, отодвинуть и т п (подальше, с глаз долой) что
hurtar el cuerpo a algo — см hurtarse
parabién
ChatGPT
Примеры
Moliner
m frec pl
поздравление
dar, expresar el, su, un parabién tb pl a uno (por algo) — поздравить кого (с чем)
recibir el, un parabién tb pl (de uno;
por algo) — получить поздравление (от кого; с чем)
поздравление
dar, expresar el, su, un parabién tb pl a uno (por algo) — поздравить кого (с чем)
recibir el, un parabién tb pl (de uno;
por algo) — получить поздравление (от кого; с чем)
poner el dogal al cuello
ChatGPT
Примеры
загнать в угол, взять за горло кого
consolidar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) укрепить; скрепить; утвердить
2) воен закрепить (за собой)
consolidar el éxito — закрепить успех
consolidar el terreno — закрепиться на местности
3) эк консолидировать (заём)
1) укрепить; скрепить; утвердить
2) воен закрепить (за собой)
consolidar el éxito — закрепить успех
consolidar el terreno — закрепиться на местности
3) эк консолидировать (заём)
aclararse
ChatGPT
Примеры
1) (о жидкости) отстояться
2) (о погоде) улучшиться; разгуляться
se aclara el tiempo — проясняется; яснеет
3) (об утре) наступить
se aclara el día — (рас)светает; брезжит рассвет
2) (о погоде) улучшиться; разгуляться
se aclara el tiempo — проясняется; яснеет
3) (об утре) наступить
se aclara el día — (рас)светает; брезжит рассвет
cetro
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1) жезл (символ власти)
2) скипетр
empuñar el cetro — (вос)сесть на престол
3) (de algo) перен пальма первенства (в чём)
ostentar el cetro — главенствовать; лидировать; задавать тон
2) скипетр
empuñar el cetro — (вос)сесть на престол
3) (de algo) перен пальма первенства (в чём)
ostentar el cetro — главенствовать; лидировать; задавать тон
filtrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
цедить; процеживать; фильтровать
2. v absol
пропускать (жидкость); (о стене; потолке; крыше) протекать; (о крыше) течь; (об обуви) промокать
el tejado filtra el agua de la lluvia — в дождь крыша протекает
dar coces contra el aguijón
ChatGPT
Примеры
лезть на рожон; плевать против ветра
anda el mundo al revés
ChatGPT
Примеры
разг мир перевернулся; всё перевернулось вверх дном
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз