Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
ханжеский; фарисейский; фальшивый
2. m, f pred
фарисей, -ка; ханжа; святоша
hacerse el gazmoño — строить из себя святошу; ханжить
1. adj
хвалебный; панегирический
2. m
похвала; панегирик
hacer el, un panegérico (de uno;
algo) — воспеть; восславить; сложить панегирик (кому)
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1376 (276 ms)
gazmoño
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj
ханжеский; фарисейский; фальшивый
2. m, f pred
фарисей, -ка; ханжа; святоша
hacerse el gazmoño — строить из себя святошу; ханжить
residir
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vi
1) en un sitio проживать, обитать где
2) en algo перен заключаться, состоять в чём; (о секрете) крыться в чём
ahí reside el problema — вот в чём проблема
3) en uno;
algo (о праве; власти) принадлежать кому; чему
1) en un sitio проживать, обитать где
2) en algo перен заключаться, состоять в чём; (о секрете) крыться в чём
ahí reside el problema — вот в чём проблема
3) en uno;
algo (о праве; власти) принадлежать кому; чему
panegérico
ChatGPT
Примеры
1. adj
хвалебный; панегирический
2. m
похвала; панегирик
hacer el, un panegérico (de uno;
algo) — воспеть; восславить; сложить панегирик (кому)
sobre
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I prep
1) [местоположение] на ком; чём
estar sobre la mesa — стоять, лежать на столе
2) [движение] над кем; чем
volar sobre áfrica — лететь над Африкой
3) [конечная точка движения] на кого; что
poner algo sobre la mesa — положить что на стол
caer sobre el suelo — упасть на пол
4) [направление движения войск] на что; к чему
ir sobre Roma — идти на Рим
5) [движение относительно к-л части тела] на что
caer sobre el brazo — упасть на руку
levantarse sobre la punta de los pies — подняться на цыпочки
6) [путь движения] по чему
caminar sobre la hierba — идти, ступать по траве
pasar un trapo sobre la pizarra — провести тряпкой по доске
7) над кем; чем; выше кого; чего пр и перен
tiene un jefe sobre él — над ним есть начальник
8) кроме, сверх, помимо чего; вдобавок к чему
9) (на тему) о чём; относительно чего
libro sobre economía — книга по экономике
10) х приблизительно, примерно х чего
sobre las cinco de la madrugada — около пяти часов утра
11) в залог, под залог чего
le hicieron un préstamo sobre su casa — ему дали ссуду под залог дома
12) [налог] на что
13)
nc sobre nc — [повторяемость] что за чем; один + сущ за другим
desgracia(s) sobre desgracia(s) — беда за бедой
II m
конверт
1) [местоположение] на ком; чём
estar sobre la mesa — стоять, лежать на столе
2) [движение] над кем; чем
volar sobre áfrica — лететь над Африкой
3) [конечная точка движения] на кого; что
poner algo sobre la mesa — положить что на стол
caer sobre el suelo — упасть на пол
4) [направление движения войск] на что; к чему
ir sobre Roma — идти на Рим
5) [движение относительно к-л части тела] на что
caer sobre el brazo — упасть на руку
levantarse sobre la punta de los pies — подняться на цыпочки
6) [путь движения] по чему
caminar sobre la hierba — идти, ступать по траве
pasar un trapo sobre la pizarra — провести тряпкой по доске
7) над кем; чем; выше кого; чего пр и перен
tiene un jefe sobre él — над ним есть начальник
8) кроме, сверх, помимо чего; вдобавок к чему
9) (на тему) о чём; относительно чего
libro sobre economía — книга по экономике
10) х приблизительно, примерно х чего
sobre las cinco de la madrugada — около пяти часов утра
11) в залог, под залог чего
le hicieron un préstamo sobre su casa — ему дали ссуду под залог дома
12) [налог] на что
13)
nc sobre nc — [повторяемость] что за чем; один + сущ за другим
desgracia(s) sobre desgracia(s) — беда за бедой
II m
конверт
campeonato
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) первенство; чемпионат
2) первенство; первое место; титул чемпиона
ganar el campeonato — выиграть чемпионат; завоевать титул чемпиона
- de campeonato
1) первенство; чемпионат
2) первенство; первое место; титул чемпиона
ganar el campeonato — выиграть чемпионат; завоевать титул чемпиона
- de campeonato
arrugar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) сделать складку тж мн на чём; гофрировать; сморщить
arrugar el entrecejo — нахмурить брови
arrugar la frente — наморщить лоб
2) смять
1) сделать складку тж мн на чём; гофрировать; сморщить
arrugar el entrecejo — нахмурить брови
arrugar la frente — наморщить лоб
2) смять
deteriorar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
испортить; ухудшить что, качество, состояние чего; повредить чему; привести что в негодность
el calor deteriora los comestibles — от жары продукты портятся
испортить; ухудшить что, качество, состояние чего; повредить чему; привести что в негодность
el calor deteriora los comestibles — от жары продукты портятся
taita
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) gen voc Вен, Экв прост папа; папочка; тятенька
2) gen voc Пар, Ю К разг (к уважаемому человеку) отец; папаша
3) Л-Пл разг вожак; пахан
el taita del barrio — король, гроза квартала
1) gen voc Вен, Экв прост папа; папочка; тятенька
2) gen voc Пар, Ю К разг (к уважаемому человеку) отец; папаша
3) Л-Пл разг вожак; пахан
el taita del barrio — король, гроза квартала
enmudecer
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi (de algo)
утратить дар речи, онеметь (от чего) пр и перен
enmudeció de(l) susto;
el susto le hizo enmudecer — он онемел от страха
утратить дар речи, онеметь (от чего) пр и перен
enmudeció de(l) susto;
el susto le hizo enmudecer — он онемел от страха
desprestigio
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) подрыв чьего-л престижа, авторитета; дискредитация
2) потеря престижа, авторитета; позор
caer en el desprestigio — быть скомпрометированным; опозориться
1) подрыв чьего-л престижа, авторитета; дискредитация
2) потеря престижа, авторитета; позор
caer en el desprestigio — быть скомпрометированным; опозориться
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз